Le texte compte 46 personnages et 1792 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est De Ryons (489 répliques, environ 63 min de texte), puis Jane (280) et Madame Leverdet (309).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| De Ryons | 489 répliques | ≈ 63 min | Répéter |
| Jane | 280 répliques | ≈ 27 min | Répéter |
| Madame Leverdet | 309 répliques | ≈ 24 min | Répéter |
| De Montègre | 247 répliques | ≈ 20 min | Répéter |
| Leverdet | 141 répliques | ≈ 16 min | Répéter |
| De Simerose | 25 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Mademoiselle Hackendorf | 65 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Des Targettes | 87 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| De Chantrin | 20 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Balbine | 57 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Joseph | 22 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Domestique | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Jane Haut | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Jane au Domestique | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 37 petits rôles d'une réplique : Jane Avec Une Émotion Croissante, Jane-à-de Montègre, Jane Qui-A-Donné Un Coup d'Éventail Sur la Porte, Jane-à-de Simerose, Jane-à-Leverdet, Jane d'Un Air Distrait, Jane en Regardant de Ryons, Jane Perdant Peu-à-Peu la Tête, Jane Lisant, Jane-A-Un Moment d'Émotion, Jane de Plus en Plus Agitée, Jane Courant-à-Elle, Jane Présentant les Deux Hommes l'Un-à-l'Autre, Jane Qui Écrit, Jane Fiévreuse, Jane Bas, Jane Très-Agitée, Jane Allant-à-de Ryons et Lui Tendant les Mains, Jane Nettement, Jane Se Rapprochant de de Ryons, Jane-à-Mademoiselle Hackendorf, Jane Embarrassée, Jane Avec Indifférence, Jane Après Un Effort, Jane Émue, Jane Plus Attentive, Jane Entrant, Jane Après Avoir Réfléchi, Jane S'Assurant Que Personne Ne Peut les Voir, Jane Que le Dépit et la Colère Dominent Complètement, Jane Hésitant, Jane-à-Part et Avec Joie, Jane Résolument, Jane Mettant le Voile, Jane Cachant Son Visage Dans Ses Mains et Se Laissant Tomber Sur Sa Chaise, Jane des Larmes Dans la Voix, Jane Avec Fierté.
De Ryons · acte II · 547 mots, environ 4 min
Vous ne savez pas, madame, ce qui passe par l'esprit d'un homme de mon âge, qui se trouve seul dans un wagon avec une jeune et jolie femme. Je vais vous le …
De Ryons · acte II · 546 mots, environ 4 min
Non, madame ; mais il faut tout prévoir, et elle aimait mieux mettre les événements au compte de l'Angleterre. Ces choses-là se font entre pays amis. Non, c'était une Française avec toutes …
Jane · acte III · 434 mots, environ 3 min
Éternelle profanation de l'amour ! autant dire à "une femme qu'on la méprise, que de lui dire qu'on l'aime de la sorte. Aimer avec le soupçon au fond de l'âme, pourquoi ne …
Jane Avec Une Émotion Croissante · acte IV · 396 mots, environ 3 min
Ah ! vous ne savez pas ce que c'est qu'une jeune fille élevée comme je l'étais. Elle entend parler du mariage sans se faire la moindre idée de sa signification véritable. Elle …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
LE DOMESTIQUE(annonçant) Monsieur De Ryons.
MADAME LEVERDETCe n'est pas possible !
DE RYONSC'est bien lui. Vous m'avez dit, chère madame, de venir vous voir un de ces jours, de une heure à deux. Me voici : une heure juste.
MADAME LEVERDETJe vous ai dit cela il y a deux ans, et vous n'êtes jamais venu ; mais le curieux là-dedans, c'est que je pensais à vous.
DE RYONSNiez un peu la sympathie.
MADAME LEVERDETAsseyez-vous là ; j'ai à vous parler des choses les plus sérieuses.
46 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : De Ryons, Jane, Madame Leverdet, De Montègre, Leverdet, De Simerose, Mademoiselle Hackendorf, De Chantrin, Balbine, Jane Avec Une Émotion Croissante …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
De Ryons, avec 489 répliques (environ 63 minutes de texte dit). Viennent ensuite Jane (280 répliques) et Madame Leverdet (309).
5 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 5 (Des Targettes et Madame Leverdet) ; acte IV, scène 4 (De Ryons et Mademoiselle Hackendorf) ; acte III, scène 4 (De Montègre et De Ryons).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).