Le texte compte 19 personnages et 1100 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Fabrice (204 répliques, environ 22 min de texte), puis Jacinte (191) et D. Juan (196).
19 personnages1100 répliques5 actes60 scènes9 scènes à deux
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Quel objet eft le vôtre ? Ignorez-vous combien les personnes de cœur Tels que ie suis sont tous délicats sur l'honneur ? Quand cet honneur sur-tout regarde une famille. Pour fruit de …
(seul) J'Y vais de ce pas même. La rencontre est plaisante, & la friponne m'aime, Il est de certaines gens qui vont au cœur d'abord, Si D. André plaisoit de même à …
Oui, je sçai bien cela, Et l'ai choisie exprès pour cette raison-là. À vôtre amant je viens en ce moment de dire, Que sans perdre un instant il fût chez Donne Elvire. …
Scène 11 · D. André Qu, Fabrice, D. Garcie et D. André · 7 répliques
Scène 12 · Jacinte et D. Garcie · 3 répliques
Scène 13 · D. Garcie, D. André, Fabrice et D. Garcie D. · 12 répliques
Scène 14 · Léonor, Jacinte, D. Garcie et D. André · 8 répliques
Scène 15 · D. Juan, Léonor, D. Garcie D., D. André, Fabrice, D. Juan D., D. Garcie, Jacinte et D. Félix · 30 répliques
Scène 16 · D. Félix, D. Juan et D. André · 22 répliques
Acte IV
Scène 1 · Léonor · 1 réplique
Scène 2 · Jacinte et Léonor · 19 répliques
Scène 3 · D. Félix Qu, Jacinte, D. Félix, Léonor et D. Félix D. · 27 répliques
Scène 4 · D. Félix · 1 réplique
Scène 5 · D. Juan, D. Félix D. et D. Félix · 38 répliques
Scène 6 · Jacinte, D. Félix D. et D. Félix · 4 répliques
Scène 7 · D. Juan, Jacinte et D. Juan D. · 75 répliques
Scène 8 · Léonor, Jacinte et D. Juan · 16 répliques
Scène 9 · Fabrice, Jacinte et D. Juan · 10 répliques
Scène 10 · Isabelle, Léonor, D. Juan, D. Juan D. et Fabrice · 20 répliques
Scène 11 · Jacinte et Fabrice · 2 répliques
Scène 12 · Isabelle, Léonor et Jacinte · 6 répliques
Acte V
Scène 1 · Léonor, Isabelle et Jacinte · 17 répliques
Scène 2 · Fabrice et Jacinte · 31 répliques
Scène 3 · Béatrix, Jacinte et Fabrice · 28 répliques
Scène 4 · Fabrice · 1 réplique
Scène 5 · D. Juan, Fabrice et D. Juan D. · 52 répliques
Scène 6 · D. Félix, D. Juan et Fabrice · 5 répliques
Scène 7 · Fabrice · 1 réplique
Scène 8 · D. André, Fabrice et D. Juan · 37 répliques
Scène 9 · D. André, D. Juan, Fabrice et D. André D. · 19 répliques
Scène 10 · D. Juan et D. Félix · 3 répliques
Scène 11 · D. Juan, Fabrice et D. Félix · 5 répliques
Scène 12 · Isabelle, Léonor D., D. Félix, D. Garcie, D. Juan, Fabrice et Léonor · 15 répliques
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
Le début de la pièce
BÉATRIXQuand ton maître sçaura de quelle part je viens Lui demander ce soir une heure d'entretien…
FABRICEC'est bien du tems qu'une heure, & nous n'en avons guéres. Tant nous sommes chargez de ces sortes d'affaires.
BÉATRIXIl est donc par l'amour occupé vivement ?
FABRICEPar l'amour peu, beaucoup par le déréglement.
BÉATRIXIl ne se pique pas d'un ardeur bien constante.
FABRICENon, il prend sans façon tout ce qui se présente. Sans goût, sans choix, sans régle il se livre au plaisir, Mais il s'épargne au moins l'embaras de choisir ; Ainsi de quelque part, mon enfant, que l'on vienne, De prude, de coquette, & fût-ce de la tienne ? Je puis t'en assurer par ce que j'en ai vû, Nul message galant ne sera mal reçû.
Comment ça marche
1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.
Questions fréquentes
Combien de personnages dans La Trahison Punie ?
19 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Fabrice, Jacinte, D. Juan, D. André, D. Félix, Léonor, D. Garcie, Isabelle, Béatrix, Fabrice Do ….
Quel est le plus grand rôle ?
Fabrice, avec 204 répliques (environ 22 minutes de texte dit). Viennent ensuite Jacinte (191 répliques) et D. Juan (196).
Quelles scènes jouer à deux ?
9 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 1 (Léonor et Isabelle) ; acte III, scène 4 (Jacinte et Léonor) ; acte V, scène 2 (Fabrice et Jacinte).
Comment apprendre son rôle dans La Trahison Punie ?
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.