Le texte compte 27 personnages et 836 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Henri (99 répliques, environ 24 min de texte), puis Saint-Mégrin (152) et Le Duc de Guise (108).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Henri | 99 répliques | ≈ 24 min | Répéter |
| Saint-Mégrin | 152 répliques | ≈ 22 min | Répéter |
| Le Duc de Guise | 108 répliques | ≈ 17 min | Répéter |
| Catherine | 61 répliques | ≈ 14 min | Répéter |
| La Duchesse de Guise | 121 répliques | ≈ 13 min | Répéter |
| Ruggieri | 76 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Joyeuse | 38 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Arthur | 43 répliques | ≈ 5 min | Répéter |
| D'Épernon | 33 répliques | ≈ 5 min | Répéter |
| Madame de Cossé | 19 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Bussy d'Amboise | 14 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Crucé | 11 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Saint-Luc | 13 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Bussy Leclerc | 7 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Marie | 7 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Georges | 10 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| D'Entragues | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Saint-Paul | 7 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Marteau | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Ahthur | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 8 petits rôles d'une réplique : Le Page, La Duchesse, Brigard, Du Halde, Un Page, Un Second Page, Un Troisième Page, Tous.
Henri · acte II · 193 mots, environ 1 min
Oh ! ma mère, ma mère ! ils me rendront fou, et puis ils diront que je suis incapable de régner. M. de Guise… il y est poussé, ma mère, poussé par …
Henri · acte II · 191 mots, environ 1 min
Oui, oui,… tout à l'heure nous recevrons notre sujet fidèle et respectueux ; mais auparavant, je veux me séparer de tout ce qui pourrait me rappeler cet affreux duel… Tiens, Joyeuse, tiens …
Saint-Mégrin · acte IV · 156 mots, environ 1 min
Oui… mais un secret terrible : un de ces secrets qui tuent. Ah ! fais en sorte que ta physionomie ne le trahisse pas, que tes yeux ne le révèlent jamais… Tu …
Catherine · acte I · 155 mots, environ 1 min
Ici… Hier, au cercle, j'ai entendu Joyeuse et d'Épernon lier avec Saint-Mégrin la partie de venir faire tirer leur horoscope par vous… Dites aux deux premiers ce que bon vous semblera sur …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
RUGGIERI(couché, appuyé sur son coude, un livre d'astrologie ouvert devant lui ; il y mesure des figures avec un compas ; une lampe posée sur une table, à droite, éclaire la scène) Oui ! cette conjuration me parait plus puissante et plus sûre. — (Regardant un sablier.) Neuf heures bientôt… Qu'il me tarde d'être à minuit pour en faire l'épreuve ! Réussirai-je enfin ? parviendrai-je à évoquer un de ces esprits que l'homme, dit-on, peut contraindre à lui obéir, quoiqu'ils soient plus puissants que lui ? Mais si la chaîne des êtres créés se brisait à l'homme ! — (Catherine de Médicis entre par une porte secrète, elle ôte son demi-masque noir, tandis que Ruggieri ouvre un autre volume, paraît comparer, et s'écrie : ) Le doute partout !…
CATHERINEMon… père… — (Le touchant.) Mon père !…
RUGGIERIQui !… ah ! Votre Majesté !… Comment, si tard, à neuf heures du soir, vous hasarder dans cette rue de Grenelle, si déserte et si dangereuse !
CATHERINEJe ne viens point du Louvre, mon père, mais de l'hôtel de Soissons qui communique ici par ce passage secret.
RUGGIERIJ'étais loin de m'attendre à l'honneur…
CATHERINEPardon, Ruggieri, si j'interromps vos doctes travaux ; en toute autre circonstance, je vous demanderais la permission d'y prendre part… Mais ce soir…
27 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Henri, Saint-Mégrin, Le Duc de Guise, Catherine, La Duchesse de Guise, Ruggieri, Joyeuse, Arthur, D'Épernon, Madame de Cossé …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Henri, avec 99 répliques (environ 24 minutes de texte dit). Viennent ensuite Saint-Mégrin (152 répliques) et Le Duc de Guise (108).
11 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte III, scène 5 (Le Duc de Guise et La Duchesse de Guise) ; acte I, scène 1 (Ruggieri et Catherine) ; acte II, scène 5 (Henri et Catherine).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).