Bibliothèque · domaine public

Le MarchandPlaute

Le texte compte 4 personnages et 122 répliques. Le plus grand rôle est Junon (31 répliques, environ 12 min de texte), puis Jupiter (31) et Sémélé (54).

4 personnages122 répliques2 scènes1 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter Le Marchand

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Junon31 répliques≈ 12 minRépéter
Jupiter31 répliques≈ 7 minRépéter
Sémélé54 répliques≈ 7 minRépéter
Mercure6 répliques≈ 1 minRépéter

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de Jupiter

Jupiter · pièce en un acte · 363 mots, environ 2 min

Ici, dans le séjour des Dieux, dans le palais de ma Sémélé. Hâte-toi. (Mercure s'éloigne) ) Elle ne vient pas, comme de coutume, à ma rencontre, pour enlacer dans ses bras voluptueux …

Répéter le rôle de Jupiter

Tirade de Junon

Junon · pièce en un acte · 336 mots, environ 2 min

(descend de son char entouré de nuages) Éloignez-vous, oiseaux qui traînez le char de Junon, attendez-moi sur les cimes nébuleuses du Cithéron. (Le char et les nuages disparaissent) ) Salut à toi, …

Répéter le rôle de Junon

Tirade de Junon

Junon · pièce en un acte · 275 mots, environ 2 min

(avec emportement) En vérité ! Il l'a promis ! aujourd'hui, déjà ! (En se contenant) ) Laisse-le donc venir ! et lorsque, dans l'ivresse de son amour, il étendra les bras vers …

Répéter le rôle de Junon

Tirade de Junon

Junon · pièce en un acte · 188 mots, environ 1 min

Par Jupiter ! c'est cela même. Mais quelle rougeur subite a coloré tes joues, lorsque j'ai prononcé le nom de Jupiter ? C'est cela même, ma fille. La peste fait des ravages …

Répéter le rôle de Junon

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Scène 1 · Junon et Sémélé · 61 répliques jouer Junon jouer Sémélé

Les scènes

  1. Scène 1 · Junon et Sémélé · 61 répliques
  2. Scène 2 · Jupiter, Mercure et Sémélé · 61 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

JUNON(descend de son char entouré de nuages) Éloignez-vous, oiseaux qui traînez le char de Junon, attendez-moi sur les cimes nébuleuses du Cithéron. ((Le char et les nuages disparaissent) ) Salut à toi, maison de ma colère, salut à toi, demeure ennemie, seuil abhorré ! Voici donc le lieu où Jupiter commet ses forfaits à la face du jour, où une femme, une mortelle, une créature de poussière, a l'audace d'arracher de mes bras le Dieu de la foudre et de l'enchaîner à ses baisers. Junon ! Junon ! tu es seule, abandonnée sur le trône du ciel ! l'encens fume sur tes autels et tous les genoux s'inclinent devant toi ; mais sans l'amour, qu'est-ce que l'honneur, qu'est-ce que le ciel ? Malheur ! pour humilier ton orgueil, il a fallu que Vénus sortît des ondes : son regard magique a jeté le trouble dans le cœur des hommes et des Dieux. Malheur ! pour augmenter ta honte, il a fallu qu'Hermione devînt mère, et c'en est fait de ton repos. Ne suis-je pas la reine des Dieux, la sœur de celui qui tient le tonnerre, l'épouse du puissant Jupiter ? les régions célestes n'obéissent-elles pas à mes ordres ? et la couronne olympique ne pare-t-elle pas ma tête ? Ah ! je sens ce que je suis ! Dans mes veines immortelles bouillonne mon sang royal, et mon cœur divin s'agite ! Vengeance ! vengeance ! cette femme m'offenserait-elle impunément ? Pourra-t-on impunément semer la discorde parmi les Dieux éternels dans les joyeuses assemblées de l'Olympe ? Vaine et folle créature, meurs et apprends sur les bords du Styx à distinguer la différence qui existe entre une nature divine et une misérable poussière ! Que ton armure gigantesque t'écrase ! que ton amour ambitieux t'anéantisse ! Je descends de l'Olympe armée pour la vengeance, j'ai médité de douces et trompeuses paroles, d'insidieux discours qui recèlent la punition et la mort. Paix ! J'entends ses pas : elle vient ; elle marche à sa perte. Cache-toi, Divinité, sous un vêtement mortel. ((Elle s'éloigne) )

SÉMÉLÉDéjà le soleil est sur son déclin ; jeunes filles, hâtez-vous ! répandez dans la salle de doux parfums ; semez de tous côtés les roses et les narcisses ! N'oubliez pas non plus les coussins tissus d'or. Il ne vient pas : déjà le soleil est sur son déclin.

JUNON(sous la figure d'une vieille femme) Que les Dieux soient loués, ma fille !

SÉMÉLÉAh ! suis-je éveillée ? est-ce un rêve ? Dieux ! Béroé !

JUNONSémélé aurait-elle oublié sa vieille nourrice ?

SÉMÉLÉBéroé ! par Jupiter ! laisse-moi te presser sur mon cœur… ta fille… Tu vis !… Qui t'amène d'Épidaure ici ? Dans quelle situation es-tu ? Ah ! tu es encore ma mère !

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans Le Marchand ?

4 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Junon, Jupiter, Sémélé, Mercure.

Quel est le plus grand rôle ?

Junon, avec 31 répliques (environ 12 minutes de texte dit). Viennent ensuite Jupiter (31 répliques) et Sémélé (54).

Quelles scènes jouer à deux ?

1 scène ne réunit que deux personnages, par exemple scène 1 (Junon et Sémélé).

Comment apprendre son rôle dans Le Marchand ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).