Le texte compte 11 personnages et 719 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Chrysale (182 répliques, environ 31 min de texte), puis Nicobule (154) et Mnésiloque (85).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Chrysale | 182 répliques | ≈ 31 min | Répéter |
| Nicobule | 154 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Mnésiloque | 85 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Pistoclère | 111 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Lydus | 38 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Bacchis l'Athénienne | 56 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Philoxène | 47 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Bacchis l'Étrangère | 22 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Cléomaque | 13 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Parasite | 10 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
Et 1 petit rôle d'une réplique : Le Chef de la Troupe.
Chrysale · acte IV · 721 mots, environ 5 min
(sortant de chez Bacchis avec des tablettes) On vante les fameux exploits des Atrides contre la patrie de Priam, cette Pergame bâtie par une main divine : encore leur fallut-il des armes, …
Mnésiloque · acte III · 318 mots, environ 2 min
(seul, parlant avec une extrème agitation) (Il est accompagné de plusieurs esclaves qui portent son bagage.) Un ami ! une maîtresse !… Qu'on me dise lequel des deux est mon plus cruel …
Chrysale · acte IV · 317 mots, environ 2 min
(ne voyant pas les deux jeunes gens) Chrysale vaut son pesant d'or. On devrait ériger une statue d'or à Chrysale. J'ai remporté aujourd'hui deux victoires, l'ennemi m'a deux fois abandonné ses dépouilles. …
Nicobule · acte V · 250 mots, environ 2 min
(ne voyant pas Philoxène) Non, entre tous les sots passés, présens et futurs, il n'y a pas de bête, de niais, de buse, de butor, d'oison, de gobe-mouche, qui m'égale en bêtise, …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
BACCHIS L'ATHÉNIENNENe vaut-il pas mieux que tu ne dises rien, et que ce soit moi qui parle ?
BACCHIS L'ÉTRANGÈRETrès bien, volontiers.
BACCHIS L'ATHÉNIENNEQuand je n'aurai pas l'esprit assez présent, tu m'aideras, ma soeur.
BACCHIS L'ÉTRANGÈREAh ! c'est plutôt à moi de craindre que la parole ne me manque pour te souffler.
BACCHIS L'ATHÉNIENNEOui, comme on peut craindre que la voix ne manque au rossignol. Viens avec moi par ici. (Elle va au devant de Pistoclère.)
PISTOCLÈREComment se portent les deux galantes sœurs entre lesquelles il y a communauté de nom ? Qu'est-ce que vous complotez ensemble ?
11 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Chrysale, Nicobule, Mnésiloque, Pistoclère, Lydus, Bacchis l'Athénienne, Philoxène, Bacchis l'Étrangère, Cléomaque, Le Parasite ….
Chrysale, avec 182 répliques (environ 31 minutes de texte dit). Viennent ensuite Nicobule (154 répliques) et Mnésiloque (85).
10 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 3 (Nicobule et Chrysale) ; acte IV, scène 10 (Chrysale et Nicobule) ; acte III, scène 6 (Mnésiloque et Pistoclère).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).