Le texte compte 6 personnages et 89 répliques. Le plus grand rôle est Arsène (28 répliques, environ 8 min de texte), puis La Baronne (17) et La Bonne (19).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Répéter Le seul bandit du village
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Arsène | 28 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| La Baronne | 17 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| La Bonne | 19 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Le Gentleman | 6 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Commissaire | 8 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Baron | 10 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
Et 1 petit rôle d'une réplique : Le Baron et le Commissaire.
La Baronne · pièce en un acte · 368 mots, environ 2 min
(allant jusqu'à la fenêtre et regardant au dehors) Personne encore. Le fossé est sombre… Le champ en face est faiblement éclairé par la lune… Triste décor pour une première faute… Dans cinq …
Arsène · pièce en un acte · 262 mots, environ 2 min
(à l'avant-scène) … Y a rien d'aussi ennuyant que de s'introduire pour voler chez des gens qu'on ne connaît pas… Et puis, c'est bête, c'est maladroit… On ne devrait jamais voler que …
Arsène · pièce en un acte · 174 mots, environ 1 min
Celui qui regarderait ce qui se passe dans moi, en ce moment… Ah ! là là là là !… (Après avoir secoué la tête comme pour chasser une idée.) Qu'est-ce que je …
La Bonne · pièce en un acte · 148 mots, environ 1 min
Ça n'est pas sorcier. Vous allez vous installer dans ce cabinet à robes, et vous attendrez que madame soit couchée. Quand vous jugerez qu'elle dormira, vous sortirez à pas de loup et …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
ARSÈNE(vêtu comme un vagabond, de vêtements déchirés et rapiécés) Vous êtes sûre que personne nous a vus ?
LA BONNEMais non, mais non. Attendez-moi quelques instants. Je remonte tout de suite. Je vais voir au bas de l'escalier si j'ai bien refermé la porte de service.
ARSÈNE(à l'avant-scène) … Y a rien d'aussi ennuyant que de s'introduire pour voler chez des gens qu'on ne connaît pas… Et puis, c'est bête, c'est maladroit… On ne devrait jamais voler que chez des gens qu'on connaît… Il faut voler là où qu'on a coutume de fréquenter, et là où votre présence n'a rien d'extraordinaire. Quand on voit un mal vêtu comme moi dans une aussi belle chambre, on pense tout de suite que sa place n'est pas ici… Mais quoi ? je me dis toujours ces choses-là quand c'est trop tard pour refuser… Quand on me propose une affaire, je ne réfléchis pas. Je vois l'occasion, je dis : faut pas la manquer, et je marche… C'est que la saison est tellement dure ! (S'asseyant sur le fauteuil, et consultant un petit calepin.) Quand je pense à ce que j'ai volé depuis un mois : quatre… cinq… six… poules… et une brouette cassée. Ma plus belle affaire a été le porte-monnaie d'une dame, où il n'y avait qu'une pièce de quarante sous sans couronne et un bout de taffetas gommé. Le mois dernier avait été meilleur, à cause de l'incendie de l'épicerie : j'ai sauvé une caisse de chocolat… Sans parler d'un vieux monsieur que j'ai retiré des flammes à mon second voyage. Ce qui m'a fait une petite prime de quinze francs… (Il s'assoit.) Il fait bon dans ce fauteuil. Si j'avais un fauteuil comme ça, et du pain et du fromage à discrétion, j'en connais un qui se retirerait des affaires.
LA BONNEVoilà. Pas de danger. Madame ne sera guère ici avant une demi-heure. Elle est allée reconduire monsieur jusqu'au tournant du parc.
ARSÈNEIl part à Paris, votre monsieur ?
LA BONNEMais oui. C'est pour ça qu'il fallait profiter de cette nuit-là. C'est la première nuit qu'il s'absente. Depuis son mariage, il n'a pas découché.
6 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Arsène, La Baronne, La Bonne, Le Gentleman, Le Commissaire, Le Baron. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Arsène, avec 28 répliques (environ 8 minutes de texte dit). Viennent ensuite La Baronne (17 répliques) et La Bonne (19).
2 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple scène 1 (Arsène et La Bonne) ; scène 4 (Le Gentleman et La Baronne).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).