Le texte compte 19 personnages et 317 répliques. Le plus grand rôle est Rafael (85 répliques, environ 18 min de texte), puis Camargo (87) et L'Abbé (74).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Rafael | 85 répliques | ≈ 18 min | Répéter |
| Camargo | 87 répliques | ≈ 13 min | Répéter |
| L'Abbé | 74 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Palforio | 15 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Sergent | 14 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Lætitia | 11 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Valet | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Cydalise | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Porteur | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Jean | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Troisième Matelot | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Matelot | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Matelot | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Voix | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Musiciens | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 4 petits rôles d'une réplique : Un Soldat, Un Matelot, Matelots, Rose.
Camargo · prologue · 447 mots, environ 3 min
Il ira. — Laissez-moi seule, et ne manquez pas Qu'on me vienne avertir quand ce sera mon pas. — C'est la règle, ô mon cœur ! — Il est sûr qu'une femme …
Camargo · prologue · 256 mots, environ 2 min
Le portrait en effet ! — Ô malédiction ! Misère ! — Oh ! par le ciel, honte et dérision !… Homme stupide, as-tu pu te prendre à ce piège Que je …
Rafael · prologue · 194 mots, environ 1 min
Oh ! très-fort ! — et puis, À vous dire le vrai, je m'y suis très-bien pris. Contre un doublon d'argent un cœur de fer s'émousse. Ce fut, le premier mois, l'amitié …
Rafael · prologue · 191 mots, environ 1 min
(cassant son verre) Aussi vrai que voilà Un verre de cassé. — Mon amour s'en alla Bientôt. — Que voulez-vous ? moi, j'ai donné ma vie À ce dieu fainéant qu'on nomme …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
UN MATELOTAu secours ! il se noie ! au secours, monsieur l'hôte !
PALFORIOQu'est-ce ? qu'est-ce ?
LE MATELOTUn bateau d'échoué sur la côte.
PALFORIOUn bateau, juste ciel ! Dieu l'ait eu sa merci ! C'est celui du seigneur Rafael Garuci. (En dehors) Au secours !
LE MATELOTIls sont trois ; on les voit se débattre.
PALFORIOTrois ! Jésus ! Courons vite, on nous paiera pour quatre Si nous en tirons un. — Le seigneur Rafael ! Nul n'est plus magnifique et plus grand sous le ciel !
19 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Rafael, Camargo, L'Abbé, Palforio, Le Sergent, Lætitia, Un Valet, Cydalise, Un Porteur, Jean ….
Rafael, avec 85 répliques (environ 18 minutes de texte dit). Viennent ensuite Camargo (87 répliques) et L'Abbé (74).
1 scène ne réunit que deux personnages, par exemple prologue, scène 9 (Camargo et L'Abbé).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).