Le texte compte 30 personnages et 874 répliques en 4 actes. Le plus grand rôle est Mélissinde (207 répliques, environ 33 min de texte), puis Bertrand (132) et Joffroy (58).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Répéter La Princesse lointaine
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Mélissinde | 207 répliques | ≈ 33 min | Répéter |
| Bertrand | 132 répliques | ≈ 20 min | Répéter |
| Joffroy | 58 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Frère Trophime | 45 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Squarciafico | 62 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Sorismonde | 66 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Érasme | 34 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Pégofat | 41 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Bruno | 35 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Patron | 19 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| François | 29 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Chevalier | 13 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Bistagne | 25 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Premier Pèlerin | 13 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Pilote | 12 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Troisième Pèlerin | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Deuxième Pèlerin | 10 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Trobaldo | 15 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Quatrième Pèlerin | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Mariniers | 7 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous les Mariniers | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Marrias | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Voix | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Juan | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Voix | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Deux Mariniers | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Marinier | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 9 petits rôles d'une réplique : Un Pèlerin, Une Femme, Un Rameur, Un Mousse, Le Mousse, Des Voix, Le Rameur, Un Héraut, Les Voix des Pèlerins.
Bertrand · acte III · 296 mots, environ 2 min
Ah, que sais-je ?… Je veux… Rudel… Je vous adore ! — Non, détourne de moi ce regard de langueur ! Ce vitrail ouvert là, sur la mer, me fait peur. (MÉLISSINDE …
Joffroy · acte I · 261 mots, environ 2 min
Oui, lorsqu'ayant un cœur impatient et haut, On ne peut plus aimer ce que l'on connaît trop ! (Se soulevant sur son grabat) Ai-je en vain suspendu l'escarcelle à l'écharpe ? Ai-je …
Érasme · acte I · 209 mots, environ 1 min
Eh ! mais, pourquoi ce musard des musards, Ce poète, vint-il se mettre en ces hasards ? Lorsque j'entrai chez lui, prince doux et débile, C'était pour vivoter sous son toit, bien …
Bertrand · acte III · 171 mots, environ 1 min
(debout, avec lyrisme) Le voyage, comment, femme, te le décrire, De cet agonisant cinglant vers ton sourire ? Oh ! nous crûmes bientôt, tant la nef fil de bonds, Que nous serions …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
LES DEUX MARINIERSPÉGOFAT ET BRUNO
UN MARINIER}
LES DEUX MARINIERSPÉGOFAT ET BRUNO (au fond) Un… deux… trois… houp ! (Ils lancent le corps par-dessus le bastingage. On entend sa chute dans l'eau)
PÉGOFATC'est fait.
BRUNOEncore un camarade Qui ne nagera pas, Tripoli, dans ta rade ! [modifier]
PÉGOFAT(ôtant son bonnet vers le disparu) Adieu, garçon !
30 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Mélissinde, Bertrand, Joffroy, Frère Trophime, Squarciafico, Sorismonde, Érasme, Pégofat, Bruno, Le Patron …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Mélissinde, avec 207 répliques (environ 33 minutes de texte dit). Viennent ensuite Bertrand (132 répliques) et Joffroy (58).
6 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 5 (Squarciafico et Mélissinde) ; acte III, scène 4 (Bertrand et Squarciafico) ; acte III, scène 6 (Mélissinde et Sorismonde).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).