Le texte compte 153 personnages et 2486 répliques en 4 actes. Le plus grand rôle est Chantecler (677 répliques, environ 64 min de texte), puis La Faisane (362) et Le Merle (262).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Chantecler | 677 répliques | ≈ 64 min | Répéter |
| La Faisane | 362 répliques | ≈ 20 min | Répéter |
| Le Merle | 262 répliques | ≈ 16 min | Répéter |
| Patou | 144 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| La Pintade | 126 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Le Pigeon | 40 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Le Grand-Duc | 39 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Le Dindon | 33 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Scops | 18 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Chat-Huant | 33 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Directeur | 2 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Paon | 41 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| L'Huissier-Pie | 51 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Briffaut | 17 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Rossignol | 13 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Poule Blanche | 44 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Première Voix | 4 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Pivert | 30 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Chat | 21 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Une Poule | 21 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Vieille Poule | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Poule Grise | 15 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Deuxième Poulet | 12 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Tous | 31 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Pile Blanc | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Une Voix | 25 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Premier Poulet | 12 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Faisan Doré | 7 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Premier Chat-Huant | 13 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Gros Crapaud | 10 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Crapaud | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Gros | 12 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Poule Guise | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Chouette | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Poule de Houdan | 8 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Autre | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Hibou | 7 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Hulotte | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Voix | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Coq | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Pintadeau | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Autre | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Troisième Poulet | 10 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Autre Coq | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Poule Noire | 8 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Deuxième Voix | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Crapauds | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Poulet | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Toutes les Poules | 11 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Poussin | 10 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tout le Monde | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Canard | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Chat-Huant | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Autre Voix | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Troisième Crapaud | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Poussin | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Hiboux | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Coucou | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| L'Autre | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| L'Araignée | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Chats-Huants | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Nocturne | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Crapaud | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Autre Poule | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Chantecler l'É | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Taupe | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Canard | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous les Hiboux | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Chœur des Abeilles | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Padoue | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Cinquième Crapaud | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Lapins | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Dinde | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous les Coqs | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous les Nocturnes | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Chœur | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Poule Beige | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Trompe | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Trois Chats-Huants | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Chevêche | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Le Bourdonnement | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Toutes les Voix | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Quatrième Crapaud | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Chat-Huant | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Plusieurs Voix | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous les Crapauds | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Petite Voix | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Cri d'Enthousiasme | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Foule | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| L'Abeille du Liseron | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Voix d'Homme | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Abeilles | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Cigales | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 93 petits rôles d'une réplique : Le Directeur du Théâtre, Le Rossignol et les Crapauds, Un Lapin, Cris Cadencés, Une Poule Grise, Le Pin, Le Chœur des Guêpes, On Entend au Milieu la Tempête des Rires, Patou et la Faisane, Chœur des Cigales, Le Cygne Noir, Le Lapin, Un Autre Poulet, Cris des Poules, Un Énorme Pattu, Bourdonnement des Abeilles, Un Autre Hibou, Cris de Tous les Côtés, Le Petit-Duc, La Bécasse, Voix, La Poule Qui Veut Voir, Des Poulets, Le Chapon, Un Vieux Hibou, Le Coq Qui Mêle Tout, Un Jeune Lapin, Tous les Oiseaux, Plusieurs Poules, Un Chinois, Un Autre Crapaud, Cris, Les Nocturnes, Cris Perçants de la Foule en Délire, Mille Voix, Une Voix Rude, Une Voix Impatiente, Un Jars, Le Jeune Coq, Une Trompe, Le Caparacoch, Toutes les Chouettes, Un Chœur, Le Jars, Le Cochinchinois, Un Poulet Sautillant, Le Turc, Cri de Joie, Des Milliers de Voix, Toutes, Un Vieux Lapin, Un Corbeau, Une Voix de Femme, Une Pie, Un Cri au Dehors, Deuxième Poulet Sautillant, Troisième Poulet Sautillant, Tous les Trois, Le Padoue Doré, Un Âne, Le Coq du Japon, Une Petite Voix Tremblante, La Voix des Crapauds, L'Écureuil, Le Lièvre, Un des Lapins, La Biche, Le Loup, Un Geai, Le Geai, On Entend Chanter au Loin, Le Chant au Loin, Toutes les Trois, Le Cochon d'Inde, Le Coucou de l'Horloge, Chantecler et Patou, Cris au Dehors, Admiration Générale, Un des Chats-Huants, Le Brachyote, On Entend au Loin, Voix de Nocturnes, Voix au Loin, Chantecler et Tous les Coqs-à-la Fois, Le Coq de Brækel, Les Poules, Le Cygne, On Entend Un Cri d'Admiration, Le Coq, Chantecler et la Faisane, Vague Note, Tout le Bois, Cri de Tous.
Chantecler · acte II · 509 mots, environ 3 min
Et ce cri qui monte de la Terre, Ce cri, c'est un tel cri d'amour pour la lumière, C'est un si furieux et grondant cri d'amour Pour cette chose d'or qui s'appelle …
Le Directeur du Théâtre · acte · 442 mots, environ 3 min
(jaillissant de son avant-scène, saute dans l'orchestre. C'est un homme important et en habit noir, qui court vers la scène en répétant :) Pas encor ! Le rideau, c'est un mur qui …
Chantecler · acte III · 324 mots, environ 2 min
(le suivant) Tu veux imiter le Moineau ? Mais sa blague N'est pas une prudence, un art de rester vague, Un élégant moyen de n'avoir pas d'avis : Il a toujours des …
Chantecler · acte I · 217 mots, environ 1 min
Tu fais tourner les tournesols du presbytère, Luire le frère d'or que j'ai sur le clocher, Et quand, par les tilleuls, tu viens avec mystère, Tu fais bouger des ronds par terre …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
LE DIRECTEUR DU THÉÂTRE(jaillissant de son avant-scène, saute dans l'orchestre. C'est un homme important et en habit noir, qui court vers la scène en répétant :) Pas encor ! Le rideau, c'est un mur qui s'envole ! Et quand un mur va s'envoler, qu'on en est sûr, On ne saurait avoir d'impatience folle ; Et c'est charmant d'attendre en regardant ce mur ! C'est charmant d'être assis devant un grand mur rouge Qui frissonne au-dessous d'un masque et d'un bandeau ! Ah ! le meilleur moment, c'est quand le rideau bouge Et qu'on entend du bruit derrière le rideau ! Or, ce bruit, nous voulons que, ce soir, on l'écoute. Et, pour se mettre un peu, déjà, dans le décor, Qu'on rêve, en l'écoutant. Un pas… est-ce une route ? Une aile… est-ce un jardin ? Ne levez pas encor ! Une pie, en jetant son cri, prend la volée, Et l'on entend courir de gros sabots de bois : C'est une cour… mais qui domine une vallée Puisqu'on entend monter des chants et des abois. Voici que peu à peu l'action se situe. Rien ne crée aussi bien l'atmosphère qu'un son. — Une vague clarine a tinté, puis s'est tue : Puisqu'une chèvre broute, il y a du buisson. Il doit même y avoir un arbre dans la brise Puisqu'un bouvreuil dit l'air qu'il a dans le gosier. Et puisqu'un merle siffle une chanson apprise, Il faut bien qu'il y ait une cage d'osier. Le bruit qu'en remuant fait une carriole… Le bruit pesant d'un seau qui remonte trop plein… Le bruit léger d'un toit qui joue à pigeon-vole… Oui, c'est bien une cour de ferme ou de moulin. De la paille s'agite ; un loquet se déclenche : On est près d'une étable ou d'un grenier à foin. La cigale : il fait beau. Des cloches : c'est dimanche. Deux geais ont ricané : la forêt n'est pas loin. Chut ! Avec tous les bruits d'un beau jour, la Nature Fait une rumeur vaste et compose en rêvant Le plus mystérieux des morceaux d'ouverture, Orchestré par le soir, la distance et le vent ! Et tous ces bruits — chanson d'une fille qui passe, — Rires d'enfants scandés au trot des bourriquots, — Coups de fusil lointains, — notes de cor de chasse, — Oui, tous ces bruits sont bien des bruits dominicaux. Une fenêtre s'ouvre. Une porte se ferme. On entend les grelots du vieux harnais frémir. N'est-ce pas qu'on la voit, la vieille cour de ferme ? Le chien dort, et le chat fait semblant de dormir. Dimanche ! Les fermiers vont partir pour la fête. Le vieux cheval piétine.
UNE VOIX RUDE(derrière la toile, parmi des piaffements) Ho ! la Grise !
UNE AUTRE VOIX(comme appelant quelqu'un qui s'attarde) Viens-tu ? On rentrera très tard cette nuit.
UNE VOIX IMPATIENTEEs-tu prête ?
UNE AUTRE VOIXMets la barre aux volets.
UNE VOIX D'HOMMEOui.
153 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Chantecler, La Faisane, Le Merle, Patou, La Pintade, Le Pigeon, Le Directeur du Théâtre, Le Grand-Duc, Le Dindon, Le Scops …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Chantecler, avec 677 répliques (environ 64 minutes de texte dit). Viennent ensuite La Faisane (362 répliques) et Le Merle (262).
1 scène ne réunit que deux personnages, par exemple acte II, scène 5 (Chantecler et Le Merle).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).