Le texte compte 8 personnages et 348 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Christierne (84 répliques, environ 24 min de texte), puis Gustave (63) et Adélaïde (76).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Christierne | 84 répliques | ≈ 24 min | Répéter |
| Gustave | 63 répliques | ≈ 23 min | Répéter |
| Adélaïde | 76 répliques | ≈ 20 min | Répéter |
| Frédéric | 35 répliques | ≈ 13 min | Répéter |
| Léonor | 24 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Rodolphe | 33 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Casimir | 25 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Sophie | 8 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
Gustave · acte II · 660 mots, environ 4 min
Pardonne, et désormais n'ayons l'âme occupée Que du plaisir de voir mon erreur dissipée. Je te retrouve stable et ferme en ton devoir ; Tu me revois vivant et plein d'un bel …
Christierne · acte I · 577 mots, environ 4 min
Hélas ! Souvent ainsi, nous-même, contre nous, Du sort qui nous poursuit nous préparons les coups. Juste punition de la façon barbare Dont ma rage accueillit une beauté si rare ! Écoute …
Adélaïde · acte V · 325 mots, environ 2 min
Tu pâliras, Sophie, au récit du danger Qu'en ce désordre affreux l'on m'a fait partager. Sur ces bords dont l'hiver a glacé la surface, Mes ravisseurs fuyoient ; et, franchissant l'espace Qui …
Adélaïde · acte I · 302 mots, environ 2 min
Vous avez, je le sais, partagé mes alarmes ; La prison d'où je sors, vous a coûté des larmes ; Et votre appui, sans doute, en éclaircit l'horreur. J'ai pu craindre un …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
CHRISTIERNERodolphe, quel rapport viens-tu faire à ton roi ? De Christierne absent révère-t-on la loi ? Et, tandis que Stockholm exige ma présence, Le Danemark en paix souffre-t-il la régence ? La reine…
RODOLPHEElle n'est plus, seigneur ; et cette mort Peut-être enlève un sceptre au monarque du nord. Du sénat mécontent l'autorité jalouse Ne ployoit qu'à regret sous votre auguste épouse ; À peine a-t-il en main le timon de l'état, Que le peuple, sous lui, respire l'attentat, Traite d'invasion, de puissance usurpée, Ce qu'ici vous tenez de Rome et de l'épée ; Et, s'érigeant en juge entre Stockholm et vous, Prétend borner vos droits, ou vous les ravir tous.
CHRISTIERNEGustave est mort : sa chute et décide et prononce ; C'est une autre nouvelle, ami, que je t'annonce : Nouvelle dont le bruit, effrayant les mutins, Dissipera bientôt l'orage que tu crains. Jusqu'ici, dans le cours d'une guerre inconstante, Du malheureux Sténon la dépouille flottante Divisa la Suède, et retint suspendu, Entre Gustave et moi, l'hommage qui m'est dû, Fatigué des complots de ce rival habile, Je mis sa tête à prix : il n'a plus eu d'asile ; Chacun se disputoit l'honneur de l'immoler, Et son heureux vainqueur demande à me parler. Je crains peu les effets, ayant détruit la cause ; Et le chef abattu, le reste est peu de chose. Laissons donc, pour un temps, ces soins ambitieux, Et que je m'ouvre ici tout entier à tes yeux. Tu m'annonces le sort d'une épouse importune, Dont l'époux dès longtemps médisoit l'infortune ; Oui, la mort, la frappant de ses traits imprévus, Rompt des nœuds que bientôt le divorce eût rompus.
RODOLPHEQuelles raisons, seigneur, l'avoient donc condamnée ?
CHRISTIERNELe projet résolu d'un nouvel hyménée ; Les transports d'un amour vainement combattu, Et d'autant plus ardent que toujours il s'est tu.
RODOLPHETout le monde, en effet, seigneur, en est encore À connoître l'objet que votre flamme honore.
8 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Christierne, Gustave, Adélaïde, Frédéric, Léonor, Rodolphe, Casimir, Sophie.
Christierne, avec 84 répliques (environ 24 minutes de texte dit). Viennent ensuite Gustave (63 répliques) et Adélaïde (76).
16 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 5 (Christierne et Gustave) ; acte IV, scène 2 (Frédéric et Christierne) ; acte III, scène 7 (Gustave et Adélaïde).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).