Le texte compte 21 personnages et 516 répliques. Le plus grand rôle est Mnèsilokhos (167 répliques, environ 22 min de texte), puis Euripidès (144) et Le Chœur (28).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Mnèsilokhos | 167 répliques | ≈ 22 min | Répéter |
| Euripidès | 144 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Le Chœur | 28 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Première Femme | 3 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Agathôn | 24 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| L'Archer Skythe | 39 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Klisthénès | 25 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Septième Femme | 17 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| La Femme Héraut | 3 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Sixième Femme | 17 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Troisième Femme | 11 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Cinquième Femme | 12 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Serviteur | 8 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Chœur d'Agathôn | 4 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Prytane | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| L'Archer | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Quatrième Femme | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 4 petits rôles d'une réplique : Parabase Ou Chœur, Deuxième Femme, Une Femme Héraut, Le Serviteur d'Agathôn.
Parabase Ou Chœur · pièce en un acte · 635 mots, environ 4 min
Pour nous, maintenant, disons du bien de nous-mêmes dans notre parabase. Il est d'usage qu'un chacun dise beaucoup de mal de la gent féminine, comme quoi nous sommes un fléau pour les …
Mnèsilokhos · pièce en un acte · 558 mots, environ 4 min
Femmes, votre ressentiment violent contre Euripidès, qui a dit tant de vilaines choses de vous, n'a rien qui me surprenne : il devait échauffer votre bile. Moi-même, j'en jure par mes enfants, …
Première Femme · pièce en un acte · 454 mots, environ 3 min
Femmes, ce n'est aucune idée d'ambition, j'en atteste les deux Déesses, qui me fait lever pour prendre la parole ; mais l'indignation que j'éprouve, malheureuse, à nous voir, depuis si longtemps, en …
Le Chœur · pièce en un acte · 344 mots, environ 2 min
Allons, maintenant, livrons-nous à nos jeux, comme c'est ici la coutume des femmes, quand nous célébrons les saintes orgies des deux Déesses, aux jours sacrés, que Pausôn observe aussi en jeûnant et …
MNÈSILOKHOSÔ Zeus ! l'hirondelle, quand paraîtra-t-elle ? Cet homme me tuera en me mettant en mouvement dès le matin. Puis-je, avant que la rate me crève, savoir de toi où tu me conduis, Euripidès ?
EURIPIDÈSIl est inutile que tu entendes tout ce que tu vas bientôt voir de tes yeux devant toi.
MNÈSILOKHOSComment dis-tu ? Répète ? Il est inutile que j'entende ?…
EURIPIDÈSCe que tu dois voir.
MNÈSILOKHOSEt inutile que je voie ?…
EURIPIDÈSCe que tu dois entendre.
21 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Mnèsilokhos, Euripidès, Le Chœur, Parabase Ou Chœur, Première Femme, Agathôn, L'Archer Skythe, Klisthénès, Septième Femme, La Femme Héraut ….
Mnèsilokhos, avec 167 répliques (environ 22 minutes de texte dit). Viennent ensuite Euripidès (144 répliques) et Le Chœur (28).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).