Le texte compte 8 personnages et 982 répliques en 4 actes. Le plus grand rôle est Henri (258 répliques, environ 38 min de texte), puis Françoise (170) et La Hyonnais (118).
8 personnages982 répliques4 actes45 scènes14 scènes à deux
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
(seule. Elle entre furtivement, laisse la porte ouverte derrière elle, et va ouvrir les volets en parlant) Voyons s'il est arrivé ; ouvrons la fenêtre qui donne sur le jardin. (Elle ouvre.) …
Vous me faites bien de l'honneur ; je ne suis peut-être qu'un égoïste, qui entend mieux que vous son affaire ! Tenez, Henri, vous êtes supérieur à ce milieu frivole que vous …
(passant devant lui) Non ! non !… tu ne me donnerais pas le bonheur ! tu ne comprends pas la vie comme moi, tu aimes l'étude abstraite et la vie uniforme. Moi, …
Scène 5 · Dubuisson, Henri et La Hyonnais · 13 répliques
Scène 6 · Madame Dubuisson, Henri, Le Docteur, Dubuisson, Françoise et La Hyonnais · 59 répliques
Scène 7 · Dubuisson, Françoise, La Hyonnais, Madame Dubuisson et Le Docteur · 9 répliques
Scène 8 · Le Docteur et Françoise · 5 répliques
Scène 9 · La Hyonnais et Françoise · 33 répliques
Scène 10 · Françoise · 1 réplique
Scène 11 · Françoise et La Hyonnais · 5 répliques
Scène 12 · La Hyonnais et Henri · 39 répliques
Scène 13 · Henri et Françoise · 30 répliques
Scène 14 · Le Docteur, Françoise et Henri · 10 répliques
Scène 15 · Dubuisson, Henri, Le Docteur et Françoise · 9 répliques
Acte IV
Scène 1 · Le Docteur, Dubuisson, Françoise, Cléonice et Madame Dubuisson · 46 répliques
Scène 2 · Dubuisson et Henri · 29 répliques
Scène 3 · Henri · 1 réplique
Scène 4 · Le Docteur, Henri et Françoise · 18 répliques
Scène 5 · Henri, La Hyonnais, Le Docteur et Françoise · 40 répliques
Scène 6 · Madame Dubuisson, Françoise, Cléonice, Dubuisson, Le Docteur, Henri et La Hyonnais · 13 répliques
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
Le début de la pièce
DUBUISSONEt comme ça, Marie-Jeanne, il n'est point chez lui ?
MARIE-JEANNEEh ! non, monsieur Dubuisson ; ce n'est point encore son heure de rentrer.
DUBUISSONIl a une bonne clientèle, le docteur Laurent. C'est le médecin le plus achalandé dans la ville de Bourges et les environs. Il doit gagner gros, ton maître ?
MARIE-JEANNEOh bien, oui ! il serait riche, s'il voulait ! mais il soigne trop de malheureux, et il ne prend pas assez cher aux richards comme vous !
DUBUISSON(moitié fier, moitié plaintif) Aux richards ?… Enfin !… Je lui apportais…
MARIE-JEANNELe prix des visites qu'il a faites, l'an passé, à votre demoiselle ? Il m'avait prévenue de ça, et, pour vous épargner la peine de repasser, voilà son reçu qu'il m'a laissé ce matin ; ça fait-il votre compte ?
Comment ça marche
1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.
Questions fréquentes
Combien de personnages dans Françoise ?
8 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Henri, Françoise, La Hyonnais, Dubuisson, Madame Dubuisson, Le Docteur, Cléonice, Marie-Jeanne.
Quel est le plus grand rôle ?
Henri, avec 258 répliques (environ 38 minutes de texte dit). Viennent ensuite Françoise (170 répliques) et La Hyonnais (118).
Quelles scènes jouer à deux ?
14 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 11 (Cléonice et Françoise) ; acte III, scène 4 (La Hyonnais et Henri) ; acte III, scène 12 (La Hyonnais et Henri).
Comment apprendre son rôle dans Françoise ?
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.