Bibliothèque · domaine public

L'Illusion comiquePierre Corneille

Le texte compte 12 personnages et 422 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Isabelle (94 répliques, environ 21 min de texte), puis Clindor (72) et Matamore (66).

12 personnages422 répliques5 actes40 scènes15 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter L'Illusion comique

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Isabelle94 répliques≈ 21 minRépéter
Clindor72 répliques≈ 18 minRépéter
Matamore66 répliques≈ 16 minRépéter
Lyse67 répliques≈ 14 minRépéter
Alcandre27 répliques≈ 11 minRépéter
Pridamant28 répliques≈ 6 minRépéter
Adraste26 répliques≈ 5 minRépéter
Dorante7 répliques≈ 4 minRépéter
Géronte15 répliques≈ 4 minRépéter
Le Geôlier14 répliques≈ 1 minRépéter
Éraste3 répliques≈ 1 minRépéter
Page3 répliquesmoins d'1 minRépéter

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de Clindor

Clindor · acte IV · 517 mots, environ 3 min

Aimables souvenirs de mes chères délices, Qu'on va bientôt changer en d'infâmes supplices, Que, malgré les horreurs de ce mortel effroi, Vos charmants entretiens ont de douceurs pour moi ! Ne m'abandonnez …

Répéter le rôle de Clindor

Tirade de Lyse

Lyse · acte III · 349 mots, environ 2 min

L'ingrat ! il trouve enfin mon visage charmant, Et pour se divertir il contrefait l'amant ! Qui néglige mes feux m'aime par raillerie, Me prend pour le jouet de sa galanterie, Et, …

Répéter le rôle de Lyse

Tirade d'Isabelle

Isabelle · acte IV · 286 mots, environ 2 min

Enfin le terme approche ; un jugement inique Doit abuser demain d'un pouvoir tyrannique, À son propre assassin immoler mon amant, Et faire une vengeance au lieu d'un châtiment. Par un décret …

Répéter le rôle d'Isabelle

Tirade de Clindor

Clindor · acte V · 280 mots, environ 2 min

Ne me reproche plus ta fuite ni ta flamme. Que ne fait point l'amour quand il possède une âme ? Son pouvoir à ma vue attachait tes plaisirs, Et tu me suivais …

Répéter le rôle de Clindor

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte IV, scène 2 · Lyse et Isabelle · 47 répliques jouer Lyse jouer Isabelle
  2. Acte II, scène 2 · Clindor et Matamore · 27 répliques jouer Clindor jouer Matamore
  3. Acte II, scène 8 · Adraste et Lyse · 21 répliques jouer Adraste jouer Lyse
  4. Acte III, scène 9 · Matamore et Clindor · 18 répliques jouer Matamore jouer Clindor
  5. Acte III, scène 5 · Clindor et Lyse · 17 répliques jouer Clindor jouer Lyse
  6. Acte II, scène 3 · Adraste et Isabelle · 16 répliques jouer Adraste jouer Isabelle
  7. Acte V, scène 5 · Alcandre et Pridamant · 16 répliques jouer Alcandre jouer Pridamant
  8. Acte II, scène 7 · Adraste et Clindor · 12 répliques jouer Adraste jouer Clindor
  9. Acte V, scène 2 · Lyse et Isabelle · 11 répliques jouer Lyse jouer Isabelle
  10. Acte II, scène 6 · Clindor et Isabelle · 10 répliques jouer Clindor jouer Isabelle
  11. Acte I, scène 1 · Dorante et Pridamant · 9 répliques jouer Dorante jouer Pridamant
  12. Acte III, scène 1 · Géronte et Isabelle · 9 répliques jouer Géronte jouer Isabelle
  13. Acte IV, scène 5 · Lyse et Isabelle · 9 répliques jouer Lyse jouer Isabelle
  14. Acte IV, scène 8 · Le Geôlier et Clindor · 9 répliques jouer Le Geôlier jouer Clindor
  15. Acte III, scène 4 · Matamore et Clindor · 7 répliques jouer Matamore jouer Clindor

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Dorante et Pridamant · 9 répliques
  2. Scène 2 · Dorante, Alcandre et Pridamant · 13 répliques
  3. Scène 3 · Alcandre et Pridamant · 5 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · Alcandre et Pridamant · 3 répliques
  2. Scène 2 · Clindor et Matamore · 27 répliques
  3. Scène 3 · Adraste et Isabelle · 16 répliques
  4. Scène 4 · Matamore, Isabelle et Clindor · 13 répliques
  5. Scène 5 · Page, Matamore, Clindor et Isabelle · 11 répliques
  6. Scène 6 · Clindor et Isabelle · 10 répliques
  7. Scène 7 · Adraste et Clindor · 12 répliques
  8. Scène 8 · Adraste et Lyse · 21 répliques
  9. Scène 9 · Lyse · 1 réplique
  10. Scène 10 · Alcandre et Pridamant · 5 répliques

Acte III

  1. Scène 1 · Géronte et Isabelle · 9 répliques
  2. Scène 2 · Géronte · 1 réplique
  3. Scène 3 · Matamore, Clindor et Géronte · 16 répliques
  4. Scène 4 · Matamore et Clindor · 7 répliques
  5. Scène 5 · Clindor et Lyse · 17 répliques
  6. Scène 6 · Lyse · 1 réplique
  7. Scène 7 · Matamore · 1 réplique
  8. Scène 8 · Isabelle, Clindor et Matamore · 8 répliques
  9. Scène 9 · Matamore et Clindor · 18 répliques
  10. Scène 10 · Isabelle, Matamore et Clindor · 7 répliques
  11. Scène 11 · Adraste, Matamore, Clindor et Géronte · 6 répliques
  12. Scène 12 · Pridamant et Alcandre · 4 répliques

Acte IV

  1. Scène 1 · Isabelle · 1 réplique
  2. Scène 2 · Lyse et Isabelle · 47 répliques
  3. Scène 3 · Lyse · 1 réplique
  4. Scène 4 · Isabelle, Matamore et Lyse · 34 répliques
  5. Scène 5 · Lyse et Isabelle · 9 répliques
  6. Scène 6 · Isabelle, Le Geôlier et Lyse · 10 répliques
  7. Scène 7 · Clindor · 1 réplique
  8. Scène 8 · Le Geôlier et Clindor · 9 répliques
  9. Scène 9 · Isabelle, Lyse, Le Geôlier et Clindor · 15 répliques
  10. Scène 10 · Alcandre et Pridamant · 3 répliques

Acte V

  1. Scène 1 · Pridamant et Alcandre · 3 répliques
  2. Scène 2 · Lyse et Isabelle · 11 répliques
  3. Scène 3 · Clindor, Isabelle et Lyse · 14 répliques
  4. Scène 4 · Éraste, Pridamant, Isabelle et Lyse · 7 répliques
  5. Scène 5 · Alcandre et Pridamant · 16 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

DORANTECe mage qui d'un mot renverse la nature N'a choisi pour palais que cette grotte obscure. La nuit qu'il entretient sur cet affreux séjour N'ouvrant son voile épais qu'aux rayons d'un faux jour, De leur éclat douteux n'admet en ces lieux sombres Que ce qu'en peut souffrir le commerce des ombres. N'avancez pas : son art au pied de ce rocher A mis de quoi punir qui s'en ose approcher ; Et cette large bouche est un mur invisible, Où l'air en sa faveur devient inaccessible, Et lui fait un rempart, dont les funestes bords Sur un peu de poussière étalent mille morts. Jaloux de son repos plus que de sa défense, Il perd qui l'importune, ainsi que qui l'offense ; Malgré l'empressement d'un curieux désir, Il faut, pour lui parler, attendre son loisir : Chaque jour il se montre, et nous touchons à l'heure Où, pour se divertir, il sort de sa demeure.

PRIDAMANTJ'en attends peu de chose, et brûle de le voir. J'ai de l'impatience, et je manque d'espoir. Ce fils, ce cher objet de mes inquiétudes, Qu'ont éloigné de moi des traitements trop rudes, Et que depuis dix ans je cherche en tant de lieux, A caché pour jamais sa présence à mes yeux. Sous ombre qu'il prenait un peu trop de licence, Contre ses libertés je roidis ma puissance ; Je croyais le dompter à force de punir, Et ma sévérité ne fit que le bannir. Mon âme vit l'erreur dont elle était séduite : Je l'outrageais présent, et je pleurai sa fuite ; Et l'amour paternel me fit bientôt sentir D'une injuste rigueur un juste repentir. Il l'a fallu chercher : j'ai vu dans mon voyage Le Pô, le Rhin, la Meuse, et la Seine, et le Tage : Toujours le même soin travaille mes esprits ; Et ces longues erreurs ne m'en ont rien appris. Enfin, au désespoir de perdre tant de peine, Et n'attendant plus rien de la prudence humaine, Pour trouver quelque borne à tant de maux soufferts, J'ai déjà sur ce point consulté les enfers ; J'ai vu les plus fameux en la haute science Dont vous dites qu'Alcandre a tant d'expérience : On m'en faisait l'état que vous faites de lui, Et pas un d'eux n'a pu soulager mon ennui. L'enfer devient muet quand il me faut répondre, Ou ne me répond rien qu'afin de me confondre.

DORANTENe traitez pas Alcandre en homme du commun, Ce qu'il sait en son art n'est connu de pas un. Je ne vous dirai point qu'il commande au tonnerre, Qu'il fait enfler les mers, qu'il fait trembler la terre ; Que de l'air, qu'il mutine en mille tourbillons, Contre ses ennemis il fait des bataillons ; Que de ses mots savants les forces inconnues Transportent les rochers, font descendre les nues, Et briller dans la nuit l'éclat de deux soleils ; Vous n'avez pas besoin de miracles pareils : Il suffira pour vous qu'il lit dans les pensées, Qu'il connaît l'avenir et les choses passées ; Rien n'est secret pour lui dans tout cet univers, Et pour lui nos destins sont des livres ouverts. Moi-même, ainsi que vous, je ne pouvais le croire : Mais sitôt qu'il me vit, il me dit mon histoire ; Et je fus étonné d'entendre le discours Des traits les plus cachés de toutes mes amours.

PRIDAMANTVous m'en dites beaucoup.

DORANTEJ'en ai vu davantage.

PRIDAMANTVous essayez en vain de me donner courage ; Mes soins et mes travaux verront, sans aucun fruit, Clore mes tristes jours d'une éternelle nuit.

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans L'Illusion comique ?

12 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Isabelle, Clindor, Matamore, Lyse, Alcandre, Pridamant, Adraste, Dorante, Géronte, Le Geôlier ….

Quel est le plus grand rôle ?

Isabelle, avec 94 répliques (environ 21 minutes de texte dit). Viennent ensuite Clindor (72 répliques) et Matamore (66).

Quelles scènes jouer à deux ?

15 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte IV, scène 2 (Lyse et Isabelle) ; acte II, scène 2 (Clindor et Matamore) ; acte II, scène 8 (Adraste et Lyse).

Comment apprendre son rôle dans L'Illusion comique ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).