Le texte compte 22 personnages et 211 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Andromède (32 répliques, environ 16 min de texte), puis Cassiope (24) et Persée (22).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Andromède | 32 répliques | ≈ 16 min | Répéter |
| Cassiope | 24 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Persée | 22 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Phinée | 37 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Céphée | 22 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Le Soleil | 5 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Chœur | 8 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Timante | 14 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Melpomène | 5 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Liriope | 7 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Aglante | 4 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Page | 8 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Céphalie | 3 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Cydippe | 2 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Cymodoce | 3 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Ammon | 3 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Junon | 3 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Page et Liriope | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 7 petits rôles d'une réplique : Neptune, Chœur Chante, Vénus, Æole, Éphyre, Chœuh de Musique, Une Voix.
Cassiope · prologue · 826 mots, environ 6 min
Écoutez : la douleur se soulage à se plaindre ; Et quelques maux qu'on souffre ou que l'on aie à craindre, Ce qu'un cœur généreux en montre de pitié Semble en notre …
Cassiope · intermède après l'acte II · 331 mots, environ 2 min
Attirer et leur monstre et leur foudre sur moi : Mais je ne les irrite, hélas ! que contre toi ; Sur ton sang innocent retombent tous mes crimes ; Seule tu …
Andromède · acte II · 301 mots, environ 2 min
Affreuse image du trépas Qu'un triste honneur m'avait fardée, Surprenantes horreurs, épouvantable idée. Qui tantôt ne m'ébranliez pas, Que l'on vous conçoit mal quand on vous envisage Avec un peu d'éloignement ! …
Persée · acte IV · 251 mots, environ 2 min
Que je puisse abuser ainsi de sa puissance ! Hasarder vos plaisirs sur votre obéissance ! Et de libérateur de vos rares beautés M'élever en tyran dessus vos volontés ! Princesse, mon …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
MELPOMÈNEArrête un peu ta course impétueuse ; Mon théâtre, Soleil, mérite bien tes yeux ; Tu n'en vis jamais en ces lieux La pompe plus majestueuse : J'ai réuni, pour la faire admirer, Tout ce qu'ont de plus beau la France et l'Italie ; De tous leurs arts mes sœurs l'ont embellie : Prête⁻moi tes rayons pour la mieux éclairer. Daigne à tant de beautés, par ta propre lumière, Donner un parfait agrément, Et rends cette merveille entière En lui servant toi-même d'ornement.
LE SOLEILCharmante muse de la scène, Chère et divine Melpomène, Tu sais de mon destin l'inviolable loi ; Je donne l'âme à toutes choses, Je fais agir toutes les causes ; Mais quand je puis le plus, je suis le moins à moi ; Par une puissance plus forte Le char que je conduis m'emporte : Chaque jour sans repos doit et naître et mourir. J'en suis esclave alors que j'y préside ; Et ce frein que je tiens aux chevaux que je guide Ne règle que leur route, et les laisse courir.
MELPOMÈNELa naissance d'Hercule et le festin d'Atrée T'ont fait rompre ces lois ; Et tu peux faire encor ce qu'on t'a vu deux fois Faire en même contrée. Je dis plus : tu le dois en faveur du spectacle Qu'au monarque des lis je prépare aujourd'hui ; Le ciel n'a fait que des miracles en lui ; Lui voudrais-tu refuser un miracle ?
LE SOLEILNon, mais je le réserve à ces bienheureux jours Qu'ennoblira sa première victoire ; Alors j'arrêterai mon cours Pour être plus longtemps le témoin de sa gloire. Prends cependant le soin de le bien divertir, Pour lui faire avec joie attendre les années Qui feront éclater les belles destinées Des peuples que son bras lui doit assujettir. Calliope ta sœur, déjà d'un œil avide Cherche dans l'avenir les faits de ce grand roi, Dont les hautes vertus lui donneront emploi Pour plus d'une Iliade et plus d'une Ænéide.
MELPOMÈNEQue je porte d'envie à cette illustre sœur, Quoique j'aie à craindre pour elle Que sous ce grand fardeau sa force ne chancelle ! Mais, quel qu'en soit enfin le mérite et l'honneur, J'aurai du moins cet avantage Que déjà je le vois, que déjà le lui plais, Et que de ses vertus, et que de ses hauts faits Déjà dans ses pareils je lui trace une image. Je lui montre Pompée, Alexandre, César, Mais comme des héros attachés à son char ; Et tout ce haut éclat où je les fais paraître Lui peint plus qu'ils n'étaient, et moins qu'il ne doit être.
LE SOLEILIl en effacera les plus glorieux noms Dès qu'il pourra lui-même animer son armée ; Et tout ce que d'eux tous a dit la renommée Te fera voir en lui le plus grand des Bourbons. Son père et son aïeul tout rayonnants de gloire, Ces grands rois qu'en tous lieux a suivis la Victoire, Lui voyant emporter sur eux le premier rang, En deviendraient jaloux s'il n'était pas leur sang. Mais vole dans mon char, muse ; je veux t'apprendre Tout l'avenir d'un roi qui t'est si précieux.
22 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Andromède, Cassiope, Persée, Phinée, Céphée, Le Soleil, Timante, Melpomène, Liriope, Neptune …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Andromède, avec 32 répliques (environ 16 minutes de texte dit). Viennent ensuite Cassiope (24 répliques) et Persée (22).
6 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 4 (Cassiope et Persée) ; prologue, scène 1 (Melpomène et Le Soleil) ; acte IV, scène 3 (Phinée et Andromède).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).