Le texte compte 7 personnages et 261 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Ariane (94 répliques, environ 50 min de texte), puis Thesee (46) et Oenarus (25).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Ariane | 94 répliques | ≈ 50 min | Répéter |
| Thesee | 46 répliques | ≈ 16 min | Répéter |
| Oenarus | 25 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Phèdre | 31 répliques | ≈ 13 min | Répéter |
| Pirithoüs | 37 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Nérine | 22 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Arcas | 6 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
Oenarus · acte II · 397 mots, environ 3 min
Thésée a du mérite, et je l'ai dit cent fois, Votre amour eût eu peine à faire un plus beau choix. Partout sa gloire éclate, on l'estime, on l'honore, Il vous aime, …
Ariane · acte IV · 394 mots, environ 3 min
Cessez, Seigneur, de me le protester. S'il dépendoit de vous de me rendre Thésée, La gloire y trouveroit votre âme disposée, Je le crois de ce cœur qui sut tout m'immoler ; …
Ariane · acte V · 363 mots, environ 2 min
Tu vois, ma douleur est si forte, Que succombant aux maux qu'on me fait découvrir, Je demeure insensible à force de souffrir. Enfin d'un fol espoir je suis désabusée ; Pour moi, …
Ariane · acte V · 334 mots, environ 2 min
Qu'importe que partout mes plaintes soient ouïes ! On connoît, on a vu des Amantes trahies, À d'autres quelquefois on a manqué de foi, Mais, Nérine, jamais il n'en fut comme moi. …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
OENARUSJe le confesse, Arcas, ma foiblesse redouble, Je ne puis voir ici Pirithoüs sans trouble. Quelques maux où ma flamme ait dû me préparer, C'étoit toujours beaucoup que les voir différer. La Princesse avoit beau m'étaler sa constance, Son hymen reculé flattoit mon espérance ; Et si Thésée avoit et son cœur et sa foi, Contre elle, contre lui, le temps étoit pour moi. De ce foible secours Pirithoüs me prive ; Par lui de mon malheur l'instant fatal arrive. Cet Ami si longtemps de Thésée attendu, Pour partager sa joie, en ces lieux s'est rendu. Il vient être témoin du bonheur de sa flamme. Ainsi plus de remise ; il faut m'arracher l'âme, Et me soumettre enfin au tourment sans égal De voir tout ce que j'aime au pouvoir d'un Rival.
ARCASAriane vous charme, et sans doute elle est belle ; Mais Seigneur, quand l'Amour vous a parlé pour elle, Avez-vous ignoré que déjà d'autres feux La mettoient hors d'état de répondre à vos voeux ? Sitôt que dans cette Île où les vents la poussèrent, Aux yeux de votre Cour ses beautés éclatèrent, Vous sûtes que Thésée avoit par son secours Du labyrinthe en Crète évité les détours, Et que pour reconnoître une amour si fidèle, Vainqueur du Minotaure, il fuyoit avec elle. Quel espoir vous laissoient des nœuds si bien formés ? Ils étoient l'un de l'autre également charmés. Chacun d'eux l'avouoit, et vous-même en cette Île Contre le fier Minos leur promettant asile, Vous les pressiez d'abord d'avancer l'heureux jour Qui devoit par l'hymen couronner leur amour.
OENARUSQue n'ont-ils pu me croire ? Ils m'auroient vu sans peine Consentir à ces noeuds, dont l'image me gêne. Quoique alors Ariane eût les mêmes appas, On résiste aisément quand on n'espère pas, Et du moins je n'eusse eu, pour sauver ma franchise, Qu'à vaincre de mes sens la première surprise ; Mais si mon triste cœur à l'amour s'est rendu, Thésée en est la cause, et lui seul m'a perdu. Sans songer quels honneurs l'attendent dans Athènes ; Ici depuis trois moi il languit dans ses chaînes, Et quoi que dans l'hymen il dût trouver d'appas, Pirithoüs absent, il ne les goûtoit pas. Pour en choisir le jour, il a fallu l'attendre. C'est beaucoup d'amitié pour une amour si tendre. Ces délais démentoient un cœur bien enflammé ; Et qui n'auroit pas cru qu'il n'auroit point aimé ? Voilà sur quoi mon âme à l'espoir enhardie, S'est peut-être en secret un peu trop applaudie. Les plus charmants Objets qui brillent dans ma Cour Sembloient chercher Thésée, et briguer son amour. Il rendoit quelques soins à Mégiste, à Cyane. Tout cela me flattoit du côté d'Ariane, Et j'allois quelquefois jusqu'à m'imaginer Qu'il dédaignoit un bien qu'il n'osoit me donner.
ARCASDans l'étroite amitié qui depuis tant d'années De deux Amis si chers unit les destinées, Il n'est pas surprenant que malgré de beaux feux, Thésée ait jusqu'ici refusé d'être heureux. C'est de quoi mieux goûter le fruit de sa victoire, Qu'avoir Pirithoüs pour témoin de sa gloire. Mais, Seigneur, Ariane a-t-elle en son Amant Blâmé pour un Ami ce trop d'empressement ? En avez-vous trouvé plus d'accès auprès d'elle ?
OENARUSC'est là ma peine, Arcas, Ariane est fidèle. Mes languissants regards, mes inquiets soupirs N'ont que trop de ma flamme expliqué les désirs. C'étoit peu, j'ai parlé ; mais pour l'heureux Thésée D'un feu si violent son âme est embrasée, Qu'elle a toujours depuis appliqué tous ses soins À fuir l'occasion de me voir sans témoins. Phèdre sa Soeur, qui sait les peines que j'endure, Soulage en m'écoutant ma funeste aventure ; Et comme il ne faut rien pour flatter un Amant, Je m'obstine pour elle, et chéris mon tourment.
ARCASAvec un tel secours vous êtes moins à plaindre ; Mais Phèdre est sans amour, et d'un mérite à craindre. Vous la voyez souvent, et j'admire, Seigneur, Que sa beauté n'ait rien qui touche votre cœur.
7 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Ariane, Thesee, Oenarus, Phèdre, Pirithoüs, Nérine, Arcas.
Ariane, avec 94 répliques (environ 50 minutes de texte dit). Viennent ensuite Thesee (46 répliques) et Oenarus (25).
17 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 3 (Pirithoüs et Thesee) ; acte III, scène 4 (Ariane et Thesee) ; acte II, scène 4 (Thesee et Ariane).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).