Le texte compte 18 personnages et 809 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Dom Juan (298 répliques, environ 43 min de texte), puis Sganarelle (229) et Pierrot (39).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Dom Juan | 298 répliques | ≈ 43 min | Répéter |
| Sganarelle | 229 répliques | ≈ 35 min | Répéter |
| Pierrot | 39 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Elvire | 16 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Dom Louis | 6 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Charlote | 59 répliques | ≈ 5 min | Répéter |
| Dom Carlos | 14 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Léonor | 40 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Monsieur Dimanche | 44 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Gusman | 10 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Statue | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Pascale | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Maturine | 14 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Thérèse | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| La Ramée | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Violette | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Alonse | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Nom-du-Personnage | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Pierrot · acte II · 666 mots, environ 4 min
Aga quien, sans feintise, Je te vas tout fin drait conter par le menu, Comme en n'y pensant pas le hasard est venu. Il aviont bien besoin d'un œil comme le nôtre, …
Dom Juan · acte V · 587 mots, environ 4 min
Il n'est rien si commode. Vois-tu ? L'hypocrisie est un vice à la mode, Et quand de ses couleurs un vice est revêtu, Sous l'appui de la mode il passe pour vertu. …
Dom Louis · acte IV · 497 mots, environ 3 min
Ma présence vous choque, et je vois que sans peine Vous pourriez vous passer d'un Père qui vous gêne. Tous deux, à dire vrai, par plus d'une raison, Nous nous incommodons d'une …
Dom Juan · acte V · 321 mots, environ 2 min
Oui, Monsieur, ce retour dont j'étois si peu digne, Nous est de ses bontés un témoignage insigne. Je ne plus ce Fils, dont les lâches désirs N'eurent pour seul objet que d'infâmes …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
SGANARELLE(prenant du Tabac, et en offrant à Gusman) Quoi qu'en dise Aristote, et sa docte Cabale, Le Tabac est divin, il n'est rien qui l'égale. Et par les fainéants, pour fuir l'oisiveté, Jamais amusement ne fut mieux inventé. Ne sauroit-on que dire, on prend la tabatière, Soudain à gauche, à droit, par devant, par derrière, Gens de toutes façons, connus et non connus, Pour y demander part, sont les très bien venus. Mais c'est peu qu'à donner instruisant la jeunesse, Le tabac l'accoutume à faire ainsi largesse. C'est dans la médecine un remède nouveau ; Il purge, réjouit, conforte le cerveau, De toute noire humeur promptement le délivre, Et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre. Ô tabac, ô tabac, mes plus chères amours ! Mais reprenons un peu notre premier discours. Si bien, mon cher Gusman, qu'Elvire ta Maîtresse, Pour Dom Juan mon maître a pris tant de tendresse, Qu'apprenant son départ, l'excès de son ennui L'a fait mettre en campagne, et courir après lui ? Le soin de le chercher est obligeant sans doute, C'est aimer fortement, mais tout voyage coûte, Et j'ai peur, s'il te faut expliquer mon souci, Qu'on l'indemnise mal des frais de celui-ci.
GUSMANEt la raison encor ? Dis-moi, je te conjure, D'où te vient une peur de si mauvais augure ? Ton maître là-dessus t'a-t-il ouvert son cœur ? T'a-t-il fait remarquer pour nous quelque froideur, Qui d'un départ si prompt…
SGANARELLEJe n'en sais point les causes. Mais, Gusman, à peu près je vois le train des choses, Et sans que Dom Juan m'ait rien dit de cela, Tout franc, je gagerois que l'affaire va là. Je pourrois me tromper, mais j'ai peine à le croire.
GUSMANQuoi, ton maître feroit cette tache à sa gloire ? Il trahiroit Elvire, et d'un crime si bas…
SGANARELLEIl est trop jeune encor, il n'oseroit.
GUSMANHélas ! Ni d'un si lâche tour l'infamie éternelle, Ni de sa qualité…
18 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Dom Juan, Sganarelle, Pierrot, Elvire, Dom Louis, Charlote, Dom Carlos, Léonor, Monsieur Dimanche, Gusman ….
Dom Juan, avec 298 répliques (environ 43 minutes de texte dit). Viennent ensuite Sganarelle (229 répliques) et Pierrot (39).
13 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte III, scène 7 (Dom Juan et Sganarelle) ; acte I, scène 2 (Dom Juan et Sganarelle) ; acte II, scène 1 (Charlote et Pierrot).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).