Le texte compte 9 personnages et 724 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est D. Fernand (237 répliques, environ 32 min de texte), puis Béatrix (95) et Guzman (130).
9 personnages724 répliques5 actes35 scènes10 scènes à deux
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Nous n'avons pas besoin tous deux qu'on nous le dise ; Et, si je crois valoir qu'on ait des yeux pour moi, Vous avez pour vous-même autant de bonne foi ; Mais, …
Dom Fernand d'Avalos. Un procès qu'à la cour il est venu poursuivre, L'a tiré de Grenade où le ciel le fait vivre ; Et mes sens en lui seul se sont sentis …
Bien d'autres là-dessus ont la croyance prompte ; Et quand je m'examine, au moins, vois-je de quoi Mériter les soupirs qui s'adressent à moi. Qu'on en vienne aux transports, qu'on se plaigne, …
De votre amour par-là vous le croiriez indigne ? Ma foi, si la maxime avoit lieu contre nous, S'il est bien des galants, il seroit peu d'époux. Se trouve-t-il encor de ces …
Scène 5 · Jacinte, D. Fernand et Léonor · 13 répliques
Scène 6 · D. Fernand et Léonor · 7 répliques
Scène 7 · Isabelle, Béatrix, Léonor et D. Fernand · 29 répliques
Scène 8 · D. Fernand, Isabelle et Béatrix · 35 répliques
Acte III
Scène 1 · Guzman et D. Fernand · 30 répliques
Scène 2 · D. Fernand, Isabelle, Béatrix et Guzman · 48 répliques
Scène 3 · D. Juan, D. Fernand, Isabelle, Béatrix et Guzman · 31 répliques
Scène 4 · Guzman, D. Fernand et D. Juan · 11 répliques
Scène 5 · Guzman et D. Fernand · 9 répliques
Scène 6 · Léonor, Jacinte et D. Fernand · 12 répliques
Scène 7 · Jacinte et Léonor · 4 répliques
Acte IV
Scène 1 · Béatrix et Guzman · 20 répliques
Scène 2 · Guzman, D. Fernand et Béatrix · 30 répliques
Scène 3 · D. Fernand, Isabelle, Béatrix et Guzman · 9 répliques
Scène 4 · L'Exempt, D. Fernand, Guzman et Isabelle · 15 répliques
Scène 5 · Béatrix et Isabelle · 8 répliques
Scène 6 · Isabelle, D. Juan et Béatrix · 8 répliques
Scène 7 · Béatrix, Isabelle, D. Fernand et D. Juan · 16 répliques
Scène 8 · Guzman, Béatrix, D. Fernand et Isabelle · 29 répliques
Scène 9 · D. Juan et D. Fernand · 8 répliques
Scène 10 · Guzman et D. Fernand · 5 répliques
Scène 11 · Jacinte, D. Fernand et Guzman · 9 répliques
Acte V
Scène 1 · Isabelle, Léonor et Béatrix · 22 répliques
Scène 2 · D. Fernand, Guzman, Léonor, Isabelle, Béatrix et Jacinte · 77 répliques
Scène 3 · D. Diégue, D. Fernand, Léonor, Isabelle, D. Juan, Guzman, Béatrix et Jacinte · 28 répliques
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
Le début de la pièce
D. FERNANDAh, Guzman !
GUZMANAh, Monsieur !
D. FERNANDJe te vois à Madrid.
GUZMANCe voyage long-temps m'a chagriné l'esprit, Et j'avois belle peur de ne le pouvoir faire.
D. FERNANDQuoi, Guzman, tu doutois du crédit de mon pere ?
GUZMANJe ne doutois de rien, mais, dans la vérité Dom César étoit mort, & j'étois arrêté.
Comment ça marche
1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.
Questions fréquentes
Combien de personnages dans Le Galant doublé ?
9 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : D. Fernand, Béatrix, Guzman, Isabelle, Léonor, D. Juan, Jacinte, D. Diégue, L'Exempt.
Quel est le plus grand rôle ?
D. Fernand, avec 237 répliques (environ 32 minutes de texte dit). Viennent ensuite Béatrix (95 répliques) et Guzman (130).
Quelles scènes jouer à deux ?
10 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 1 (D. Fernand et Guzman) ; acte III, scène 1 (Guzman et D. Fernand) ; acte IV, scène 1 (Béatrix et Guzman).
Comment apprendre son rôle dans Le Galant doublé ?
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.