Le texte compte 14 personnages et 603 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Dom Lope (150 répliques, environ 32 min de texte), puis Dom Alvar (141) et Jacinte (89).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Dom Lope | 150 répliques | ≈ 32 min | Répéter |
| Dom Alvar | 141 répliques | ≈ 24 min | Répéter |
| Jacinte | 89 répliques | ≈ 21 min | Répéter |
| Cassandre | 68 répliques | ≈ 17 min | Répéter |
| Dom Sanche | 64 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Alonse | 29 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Enrique | 11 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Blanche | 22 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Dom Ramire | 9 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Flore | 12 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Dom Louis | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Brave | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Troisième Brave | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 1 petit rôle d'une réplique : Premier Brave.
Cassandre · acte II · 299 mots, environ 2 min
À Madrid, où j'étois alors chez une tante, Je menois une vie et paisible et contente, Et mes frères en Flandre, en de nobles emplois, Laissoient à mes désirs la liberté du …
Dom Alvar · acte IV · 282 mots, environ 2 min
En pouvez-vous douter, Et dans de tels malheurs a-t-on à consulter ? Je ne balance point, quelle que soit l'offense, Tout mon sang indigné m'en demande vengeance, Mais ce bien le plus …
Dom Lope · acte II · 220 mots, environ 1 min
C'étoit peu que toujours son devoir trop fidèle Contre ma passion eût combattu pour elle, Quand pour la mériter je crois voir quelque jour, Un fier motif d'honneur s'oppose à mon amour, …
Dom Lope · acte II · 216 mots, environ 1 min
Vous devez davantage aux troubles de mon âme. Votre amitié, ma sœur, a fait naître ma flamme, Et je n'ai pu la voir si souvent avec vous, Sans voir, sans découvrir cet …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
ALONSEQuoi, sans aucun respect, pour un léger outrage Accabler d'infamie un homme de son âge, Et démentant par là le sang dont vous sortez, L'avoir fait maltraiter par des gens apostez ! Quel fruit espérez-vous de cette violence ? Quoi ! J'aurois plus longtemps souffert son insolence
ENRIQUEEt qu'au sang des Guzman on osât reprocher Qu'un murmure honteux n'auroit pu les toucher ! Il publie en tous lieux, ce Vieillard téméraire, Que l'artifice seul nous acquiert un beau-frère, Que l'hymen de Fernand est un hymen contraint, Qu'il n'épouse ma sœur que parce qu'il nous craint, Et qu'avec tant de bien il est hors d'apparence Qu'un tel choix eût enfin borné son espérance. Le Ciel ne souffre point de nœuds mal assortis, Et s'il pouvoit prétendre aux plus riches partis, Au moins de notre sang la gloire est peu commune, Et vaut bien aujourd'hui la plus haute fortune.
ALONSESi la chose est ainsi, j'avouerai qu'il eut tort, Mais on vous aura fait peut-être un faux rapport, Et de vos sens fougueux croire le fier tumulte…
ENRIQUEDans ces occasions le lâche seul consulte, Reculer sa vengeance, est trahir son honneur, Et le plus prompt remède est toujours le meilleur.
ALONSEMais souvent à leur gré les violents courages, Pour se croire un peu trop, se forment des outrages, En vain la raison parle, ils ne l'écoutent plus, Et vengent des affronts qu'ils n'ont jamais reçus. Enfin d'un vain discours dont votre honneur s'offense, Au moins Dom Lope eut dû partager la vengeance, Mais au déçu d'un frère…
ENRIQUEAh ! Ne me blâmez point, Je sais que son honneur à mon honneur est joint, Mais quel que soit l'affront qu'en reçoit sa famille, Pour se venger du père, il aime trop la fille, Et quand de cet amour j'aurois lieu de douter, Quoi qu'il me plaise faire, ai-je à l'en consulter ?
14 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Dom Lope, Dom Alvar, Jacinte, Cassandre, Dom Sanche, Alonse, Enrique, Blanche, Dom Ramire, Flore ….
Dom Lope, avec 150 répliques (environ 32 minutes de texte dit). Viennent ensuite Dom Alvar (141 répliques) et Jacinte (89).
22 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte III, scène 11 (Dom Alvar et Dom Lope) ; acte V, scène 3 (Dom Alvar et Dom Lope) ; acte I, scène 7 (Jacinte et Dom Lope).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).