Le texte compte 7 personnages et 860 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Arlequin (270 répliques, environ 42 min de texte), puis Silvia (133) et Flaminia (151).
7 personnages860 répliques3 actes35 scènes21 scènes à deux
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Eh bien ! mon serviteur, qui me vantez tant les honneurs que j'ai ici, qu'ai-je à faire de ces quatre ou cinq fainéantes qui m'espionnent toujours ? On m'ôte mon amant, et …
C'est quelque chose d'épouvantable que ce pays-ci. Je n'ai jamais vu de femmes aussi prévenantes, d'hommes aussi honnêtes. Ce sont des manières si douces, tant de révérences, tant de compliments, tant de …
Écoute-moi ; point d'air coquet d'abord. Par exemple, on voit dans ta petite contenance un dessein de plaire ; oh ! il faut en effacer cela ; tu mets je ne sais …
C'est que mon valet Trivelin, que je ne paye point, m'a mené par toutes les chambres de la maison, où l'on trotte comme dans les rues, où l'on jase comme dans notre …
Scène 2 · Silvia, Le Prince, Lisette et Flaminia · 17 répliques
Scène 3 · Flaminia, Silvia et Le Prince · 16 répliques
Scène 4 · Flaminia et Silvia · 7 répliques
Scène 5 · Flaminia, Arlequin et Trivelin · 23 répliques
Scène 6 · Arlequin et Flaminia · 25 répliques
Scène 7 · Trivelin, Arlequin et Le Seigneur · 66 répliques
Scène 8 · Flaminia et Arlequin · 2 répliques
Scène 9 · Silvia, Arlequin et Flaminia · 18 répliques
Scène 10 · Silvia et Lisette · 19 répliques
Scène 11 · Flaminia et Silvia · 27 répliques
Scène 12 · Silvia et Le Prince · 21 répliques
Acte III
Scène 1 · Flaminia et Le Prince · 15 répliques
Scène 2 · Trivelin et Arlequin · 43 répliques
Scène 3 · Flaminia et Arlequin · 19 répliques
Scène 4 · Arlequin et Le Seigneur · 51 répliques
Scène 5 · Arlequin et Le Prince · 49 répliques
Scène 6 · Arlequin · 1 réplique
Scène 7 · Arlequin et Flaminia · 33 répliques
Scène 8 · Flaminia et Silvia · 29 répliques
Scène 9 · Le Prince et Silvia · 23 répliques
Scène 10 · Arlequin, Silvia et Le Prince · 4 répliques
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
Le début de la pièce
TRIVELINMais, madame, écoutez-moi.
SILVIAVous m'ennuyez.
TRIVELINNe faut-il pas être raisonnable ?
SILVIANon, il ne faut point l'être, et je ne le serai point.
TRIVELINCependant…
SILVIACependant, je ne veux point avoir de raison ; et quand vous recommenceriez cinquante fois votre cependant, je n'en veux point avoir : que ferez-vous là ?
Comment ça marche
1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.
Questions fréquentes
Combien de personnages dans La Double Inconstance ?
7 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Arlequin, Silvia, Flaminia, Le Prince, Trivelin, Le Seigneur, Lisette.
Quel est le plus grand rôle ?
Arlequin, avec 270 répliques (environ 42 minutes de texte dit). Viennent ensuite Silvia (133 répliques) et Flaminia (151).
Quelles scènes jouer à deux ?
21 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 4 (Trivelin et Arlequin) ; acte III, scène 4 (Arlequin et Le Seigneur) ; acte III, scène 5 (Arlequin et Le Prince).
Comment apprendre son rôle dans La Double Inconstance ?
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.