Bibliothèque · domaine public

Le Triomphe de l'amourMarivaux

Le texte compte 7 personnages et 757 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Phocion (242 répliques, environ 52 min de texte), puis Hermocrate (129) et Agis (93).

7 personnages757 répliques3 actes36 scènes15 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter Le Triomphe de l'amour

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Phocion242 répliques≈ 52 minRépéter
Hermocrate129 répliques≈ 18 minRépéter
Agis93 répliques≈ 13 minRépéter
Léontine89 répliques≈ 12 minRépéter
Dimas73 répliques≈ 11 minRépéter
Arlequin79 répliques≈ 10 minRépéter
Hermidas52 répliques≈ 8 minRépéter

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de Phocion

Phocion · acte I · 244 mots, environ 2 min

Il me répugnerait, sans doute, malgré l'action louable qu'il a pour motif ; mais il me vengera d'Hermocrate et de sa sœur qui méritent que je les punisse ; qui, depuis qu'Agis …

Répéter le rôle de Phocion

Tirade de Phocion

Phocion · acte I · 233 mots, environ 2 min

Agis ? qui ? ce jeune homme qui vient de paraître ici ? Sont-ce là vos soupçons ? Ai-je rien en moi qui les justifie ? Est-ce ma physionomie qui vous les …

Répéter le rôle de Phocion

Tirade de Hermocrate

Hermocrate · acte III · 221 mots, environ 1 min

J'en ai reçu une leçon qui me suffit, et je ne m'y tromperai plus. Si vous saviez au reste avec quel excès d'amour, avec quelle industrie de passion on est venu me …

Répéter le rôle de Hermocrate

Tirade de Phocion

Phocion · acte I · 217 mots, environ 1 min

Il y a quelques jours que, traversant ces lieux en voyageur, je vis près d'ici une dame qui se promenait, et qui ne me vit point ; il faut que je vous …

Répéter le rôle de Phocion

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte I, scène 8 · Hermocrate et Phocion · 49 répliques jouer Hermocrate jouer Phocion
  2. Acte II, scène 1 · Dimas et Arlequin · 49 répliques jouer Dimas jouer Arlequin
  3. Acte II, scène 3 · Agis et Phocion · 43 répliques jouer Agis jouer Phocion
  4. Acte I, scène 6 · Phocion et Léontine · 36 répliques jouer Phocion jouer Léontine
  5. Acte I, scène 1 · Phocion et Hermidas · 31 répliques jouer Phocion jouer Hermidas
  6. Acte III, scène 3 · Phocion et Hermocrate · 28 répliques jouer Phocion jouer Hermocrate
  7. Acte III, scène 7 · Hermocrate et Agis · 27 répliques jouer Hermocrate jouer Agis
  8. Acte III, scène 9 · Agis et Phocion · 25 répliques jouer Agis jouer Phocion
  9. Acte II, scène 17 · Léontine et Hermocrate · 24 répliques jouer Léontine jouer Hermocrate
  10. Acte II, scène 9 · Hermocrate et Dimas · 23 répliques jouer Hermocrate jouer Dimas
  11. Acte III, scène 2 · Léontine et Phocion · 16 répliques jouer Léontine jouer Phocion
  12. Acte II, scène 5 · Phocion et Léontine · 14 répliques jouer Phocion jouer Léontine
  13. Acte III, scène 5 · Phocion et Agis · 13 répliques jouer Phocion jouer Agis
  14. Acte II, scène 10 · Phocion et Dimas · 10 répliques jouer Phocion jouer Dimas
  15. Acte III, scène 1 · Phocion et Hermidas · 8 répliques jouer Phocion jouer Hermidas

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Phocion et Hermidas · 31 répliques
  2. Scène 2 · Arlequin, Hermidas et Phocion · 33 répliques
  3. Scène 3 · Dimas, Arlequin et Phocion · 9 répliques
  4. Scène 4 · Agis, Dimas, Phocion, Arlequin et Hermidas · 21 répliques
  5. Scène 5 · Dimas, Léontine, Phocion, Arlequin et Agis · 24 répliques
  6. Scène 6 · Phocion et Léontine · 36 répliques
  7. Scène 7 · Hermocrate, Agis, Arlequin, Léontine et Phocion · 9 répliques
  8. Scène 8 · Hermocrate et Phocion · 49 répliques
  9. Scène 9 · Hermocrate et Dimas · 2 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · Dimas et Arlequin · 49 répliques
  2. Scène 2 · Hermidas, Dimas, Arlequin et Phocion · 24 répliques
  3. Scène 3 · Agis et Phocion · 43 répliques
  4. Scène 4 · Arlequin, Hermidas et Phocion · 12 répliques
  5. Scène 5 · Phocion et Léontine · 14 répliques
  6. Scène 6 · Phocion, Arlequin et Léontine · 17 répliques
  7. Scène 7 · Hermidas, Phocion et Léontine · 22 répliques
  8. Scène 8 · Dimas et Phocion · 2 répliques
  9. Scène 9 · Hermocrate et Dimas · 23 répliques
  10. Scène 10 · Phocion et Dimas · 10 répliques
  11. Scène 11 · Agis, Phocion et Dimas · 40 répliques
  12. Scène 12 · Dimas, Phocion et Hermocrate · 15 répliques
  13. Scène 13 · Hermidas, Arlequin et Hermocrate · 10 répliques
  14. Scène 14 · Hermocrate, Hermidas et Phocion · 33 répliques
  15. Scène 15 · Agis, Hermocrate et Phocion · 6 répliques
  16. Scène 16 · Hermocrate et Phocion · 4 répliques
  17. Scène 17 · Léontine et Hermocrate · 24 répliques

Acte III

  1. Scène 1 · Phocion et Hermidas · 8 répliques
  2. Scène 2 · Léontine et Phocion · 16 répliques
  3. Scène 3 · Phocion et Hermocrate · 28 répliques
  4. Scène 4 · Phocion, Arlequin et Dimas · 35 répliques
  5. Scène 5 · Phocion et Agis · 13 répliques
  6. Scène 7 · Hermocrate et Agis · 27 répliques
  7. Scène 8 · Agis, Léontine et Hermocrate · 34 répliques
  8. Scène 9 · Agis et Phocion · 25 répliques
  9. Scène 10 · Hermocrate, Phocion et Léontine · 6 répliques
  10. Scène dernière · Dimas, Hermidas et Phocion · 3 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

PHOCIONNous voici, je pense, dans les jardins du philosophe Hermocrate.

HERMIDASMais, Madame, ne trouvera-t-on pas mauvais que nous soyons entrées si hardiment ici, nous qui n'y connaissons personne ?

PHOCIONNon, tout est ouvert ; et d'ailleurs nous venons pour parler au maître de la maison. Restons dans cette allée en nous promenant, j'aurai le temps de te dire ce qu'il faut à présent que tu saches.

HERMIDASAh ! il y a longtemps que je n'ai respiré si à mon aise ! Mais, Princesse, faites-moi la grâce tout entière ; si vous voulez me donner un régal bien complet, laissez-moi le plaisir de vous interroger moi-même à ma fantaisie.

PHOCIONComme tu voudras.

HERMIDASD'abord, vous quittez votre cour et la ville, et vous venez ici avec peu de suite, dans une de vos maisons de campagne, où vous voulez que je vous suive.

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans Le Triomphe de l'amour ?

7 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Phocion, Hermocrate, Agis, Léontine, Dimas, Arlequin, Hermidas.

Quel est le plus grand rôle ?

Phocion, avec 242 répliques (environ 52 minutes de texte dit). Viennent ensuite Hermocrate (129 répliques) et Agis (93).

Quelles scènes jouer à deux ?

15 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 8 (Hermocrate et Phocion) ; acte II, scène 1 (Dimas et Arlequin) ; acte II, scène 3 (Agis et Phocion).

Comment apprendre son rôle dans Le Triomphe de l'amour ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).