Le texte compte 6 personnages et 482 répliques. Le plus grand rôle est La Comtesse (140 répliques, environ 23 min de texte), puis Le Marquis (109) et Hortense (63).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| La Comtesse | 140 répliques | ≈ 23 min | Répéter |
| Le Marquis | 109 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Hortense | 63 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Lisette | 87 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Lépine | 50 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Le Chevalier | 33 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
Lépine · pièce en un acte · 217 mots, environ 1 min
Remarquons d'abondance que la comtesse se plaît avec mon maître, qu'elle a l'âme joyeuse en le voyant. Vous me direz que nos gens sont étranges personnes, et je vous l'accorde. Le marquis, …
Hortense · pièce en un acte · 145 mots, environ 1 min
Je ne risque rien, vous dis-je. Raisonnons. Défunt son parent et le mien lui laisse six cent mille francs, à la charge, il est vrai, de m'épouser, ou de m'en donner deux …
Lisette · pièce en un acte · 134 mots, environ 1 min
Je vous prédis qu'ils ne se marieront point. Je ne veux pas, moi. Ma maîtresse, comme vous dites fort habilement, tient l'amour au-dessous d'elle ; et j'aurai soin de l'entretenir dans cette …
Hortense · pièce en un acte · 133 mots, environ 1 min
Eh ! non, vous dis-je. Laissez-moi faire. Je crois qu'il espère que ce sera moi qui le refuserai. Peut-être même feindra-t-il de consentir à notre union ; mais que cela ne vous …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
LE CHEVALIERLa démarche que vous allez faire auprès du marquis m'alarme.
HORTENSEJe ne risque rien, vous dis-je. Raisonnons. Défunt son parent et le mien lui laisse six cent mille francs, à la charge, il est vrai, de m'épouser, ou de m'en donner deux cent mille ; cela est à son choix ; mais le marquis ne sent rien pour moi. Je suis sûre qu'il a de l'inclination pour la comtesse ; d'ailleurs, il est déjà assez riche par lui-même ; voilà encore une succession de six cent mille francs qui lui vient, à laquelle il ne s'attendait pas ; et vous croyez que, plutôt que d'en distraire deux cent mille, il aimera mieux m'épouser, moi qui lui suis indifférente, pendant qu'il a de l'amour pour la comtesse, qui peut-être ne le hait pas, et qui a plus de bien que moi ? Il n'y a pas d'apparence.
LE CHEVALIERMais à quoi jugez-vous que la comtesse ne le hait pas ?
HORTENSEÀ mille petites remarques que je fais tous les jours ; et je n'en suis pas surprise. Du caractère dont elle est, celui du marquis doit être de son goût. La comtesse est une femme brusque, qui aime à primer, à gouverner, à être la maîtresse. Le marquis est un homme doux, paisible, aisé à conduire ; et voilà ce qu'il faut à la comtesse. Aussi ne parle-t-elle de lui qu'avec éloge. Son air de naïveté lui plaît ; c'est, dit-elle, le meilleur homme, le plus complaisant, le plus sociable ! D'ailleurs, le marquis est d'un âge qui lui convient ; elle n'est plus de cette grande jeunesse ; il a trente-cinq ou quarante ans, et je vois bien qu'elle serait charmée de vivre avec lui.
LE CHEVALIERJ'ai peur que l'événement ne vous trompe. Ce n'est pas un petit objet que deux cent mille francs qu'il faudra qu'on vous donne si l'on ne vous épouse pas ; et puis, quand le marquis et la comtesse s'aimeraient, de l'humeur dont ils sont tous deux, ils auront bien de la peine à se le dire.
HORTENSEOh ! moyennant l'embarras où je vais jeter le marquis, il faudra bien qu'il parle, et je veux savoir à quoi m'en tenir. Depuis le temps que nous sommes à cette campagne chez la comtesse, il ne me dit rien. Il y a six semaines qu'il se tait ; je veux qu'il s'explique. Je ne perdrai pas le legs qui me revient, au cas que le marquis refuse de m'épouser.
6 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : La Comtesse, Le Marquis, Hortense, Lisette, Lépine, Le Chevalier.
La Comtesse, avec 140 répliques (environ 23 minutes de texte dit). Viennent ensuite Le Marquis (109 répliques) et Hortense (63).
8 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple scène 10 (La Comtesse et Le Marquis) ; scène 23 (Lisette et La Comtesse) ; scène 6 (Lisette et La Comtesse).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).