Le texte compte 7 personnages et 341 répliques. Le plus grand rôle est Florval (74 répliques, environ 15 min de texte), puis Bertrand (93) et Scudéri (70).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Répéter L'Auberge ou les Brigands sans le savoir
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Florval | 74 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Bertrand | 93 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Scudéri | 70 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Mademoiselle Scudéri | 50 répliques | ≈ 5 min | Répéter |
| Babet | 22 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Bastien | 17 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Tous | 9 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| M. et Mademoiselle Scudéri | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 4 petits rôles d'une réplique : Scudéri et Mademoiselle Scudéri, Le Villageois, Chœur, Les Paysans.
Florval · pièce en un acte · 481 mots, environ 3 min
Hé vite ! hé vite ! quelles nouvelles ? c'est de mon ami. Je lui demandais de l'argent. L'excellent ami ! courrier par courrier ! sûrement il m'en envoie. Que vois-je !… …
Bertrand · pièce en un acte · 146 mots, environ 1 min
Mon commerce de traiteur prend une mauvaise tournure, et si je n'y mets ordre, je mourrai de faim au milieu de mes provisions. Heureusement j'ai déjà fait une spéculation qui double mes …
Mademoiselle Scudéri · pièce en un acte · 130 mots, environ 1 min
(avec un profond soupir) Hélas ! non. Mais les hommes d'à présent ont si peu de goût ! N'ont-ils pas la sotte manie de croire que pour plaire il faut être jeune …
Bertrand · pièce en un acte · 120 mots, environ 1 min
Ouf ! j'ai cru qu'ils ne partiraient pas. Mettons la clef, et réfléchissons si nous pouvons… Quelle aventure ! Ce Florval ! ce prince Arsace ! Oh ! c'est bien lui ! …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
BERTRANDOui, ma fille, oui, Bastien, je l'ai vu.
BABETVous avez vu le diable en personne ?
BERTRANDC'est tout comme, puisqu'il prend la forme qu'il veut.
BASTIENAir du vaudeville de l'Avare. Allons donc ! c'était un prestige ; Un rien excite votre effroi.
BERTRANDDe mes yeux je l'ai vu, te dis-je ; Je l'ai vu comme je te voi. (bis.) C'était le soir ; il faisait sombre ; De loin j'ai cru l'apercevoir Sous la forme d'un baudet noir…
BABETVous avez eu peur de votre ombre.
7 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Florval, Bertrand, Scudéri, Mademoiselle Scudéri, Babet, Bastien, Le Villageois. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Florval, avec 74 répliques (environ 15 minutes de texte dit). Viennent ensuite Bertrand (93 répliques) et Scudéri (70).
4 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple scène 9 (Mademoiselle Scudéri et Scudéri) ; scène 12 (Florval et Bertrand) ; scène 3 (Florval et Bertrand).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).