Bibliothèque · domaine public

Le Verre d'eauEugène Scribe

Le texte compte 19 personnages et 1146 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Bol (310 répliques, environ 49 min de texte), puis La Reine (233) et Abig (245).

19 personnages1146 répliques5 actes36 scènes17 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter Le Verre d'eau

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Bol310 répliques≈ 49 minRépéter
La Reine233 répliques≈ 27 minRépéter
Abig245 répliques≈ 25 minRépéter
La Duch183 répliques≈ 21 minRépéter
Mash144 répliques≈ 14 minRépéter
Thompson10 répliques≈ 1 minRépéter
Le Membre du Parlement3 répliquesmoins d'1 minRépéter
De Torcy2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Marq4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Abigaïl2 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 10 petits rôles d'une réplique : Thomps, La Duchesse, Lady Albem, Un Maître des Cérémonies, Bolingbroke, Bolingbboke, L'Huiss, Lady Alb, Masham, La Reine et la Duch.

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de la Duch

La Duch · acte I · 310 mots, environ 2 min

(fièrement) Je ne vous la ferai point attendre. Je devais présenter mon rapport à la reine sur l'admission de mademoiselle, et qu'elle soit ou non ma parente, cela ne changera rien à …

Répéter le rôle de la Duch

Tirade de la Reine

La Reine · acte II · 309 mots, environ 2 min

(prenant vivement le papier sur la table) C'est bien. — — Laisse-moi. (Lisant.) « Madame, Mes collègues et moi demandions audience à V. M. ! Eux pour affaires d'État, et moi pour …

Répéter le rôle de la Reine

Tirade d'Abig

Abig · acte I · 276 mots, environ 2 min

Voilà pourquoi j'avais tant de peine à me décider… Enfin j'étais résolue… lorsque hier au soir, une voiture s'arrête à la porte, une dame en descend, c'était milady… « Bien des affaires …

Répéter le rôle d'Abig

Tirade de Bol

Bol · acte I · 214 mots, environ 1 min

Oui… les jours où il fallait conduire ma femme au bal !… Mais maintenant je tiens à rester ! je serais désolé de partir !… je n'en ai pas le temps… je …

Répéter le rôle de Bol

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte I, scène 2 · Bol et Mash · 71 répliques jouer Bol jouer Mash
  2. Acte II, scène 2 · La Duch et La Reine · 60 répliques jouer La Duch jouer La Reine
  3. Acte II, scène 10 · La Duch et Bol · 55 répliques jouer La Duch jouer Bol
  4. Acte IV, scène 6 · Bol et Abig · 53 répliques jouer Bol jouer Abig
  5. Acte IV, scène 4 · Mash et Abig · 47 répliques jouer Mash jouer Abig
  6. Acte IV, scène 2 · Mash et La Duch · 42 répliques jouer Mash jouer La Duch
  7. Acte III, scène 6 · La Reine et Bol · 41 répliques jouer La Reine jouer Bol
  8. Acte V, scène 6 · La Reine et Abig · 32 répliques jouer La Reine jouer Abig
  9. Acte II, scène 9 · Abig et Bol · 30 répliques jouer Abig jouer Bol
  10. Acte III, scène 4 · La Reine et Mash · 27 répliques jouer La Reine jouer Mash
  11. Acte V, scène 3 · La Reine et Bol · 25 répliques jouer La Reine jouer Bol
  12. Acte I, scène 7 · Abig et Mash · 19 répliques jouer Abig jouer Mash
  13. Acte II, scène 1 · La Reine et Thompson · 19 répliques jouer La Reine jouer Thompson
  14. Acte II, scène 5 · Bol et Abig · 19 répliques jouer Bol jouer Abig
  15. Acte I, scène 4 · Bol et Abig · 15 répliques jouer Bol jouer Abig
  16. Acte II, scène 7 · Bol et Abig · 14 répliques jouer Bol jouer Abig
  17. Acte IV, scène 3 · Abig et La Duch · 7 répliques jouer Abig jouer La Duch

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Bol et De Torcy · 4 répliques
  2. Scène 2 · Bol et Mash · 71 répliques
  3. Scène 3 · Abig, Bol, Mash et Masham · 55 répliques
  4. Scène 4 · Bol et Abig · 15 répliques
  5. Scène 5 · Abig, Bol et La Duch · 38 répliques
  6. Scène 6 · Abig et Bol · 4 répliques
  7. Scène 7 · Abig et Mash · 19 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · La Reine et Thompson · 19 répliques
  2. Scène 2 · La Duch et La Reine · 60 répliques
  3. Scène 3 · Thompson, La Duch, La Reine et Abig · 14 répliques
  4. Scène 5 · Bol et Abig · 19 répliques
  5. Scène 6 · Bol, Abig, La Duch et La Reine · 24 répliques
  6. Scène 7 · Bol et Abig · 14 répliques
  7. Scène 8 · Bol, Mash, Abig et L'Huiss · 29 répliques
  8. Scène 9 · Abig et Bol · 30 répliques
  9. Scène 10 · La Duch et Bol · 55 répliques

Acte III

  1. Scène 1 · Abig, La Reine et Bol · 54 répliques
  2. Scène 2 · La Duch, La Reine et Abig · 23 répliques
  3. Scène 3 · Abig et Mash · 3 répliques
  4. Scène 4 · La Reine et Mash · 27 répliques
  5. Scène 5 · La Reine, Abig, Mash et Bol · 16 répliques
  6. Scène 6 · La Reine et Bol · 41 répliques
  7. Scène 7 · La Duch, La Reine, Bol et Abig · 30 répliques

Acte IV

  1. Scène 2 · Mash et La Duch · 42 répliques
  2. Scène 3 · Abig et La Duch · 7 répliques
  3. Scène 4 · Mash et Abig · 47 répliques
  4. Scène 6 · Bol et Abig · 53 répliques
  5. Scène 7 · Bol, La Duch et La Duchesse · 37 répliques
  6. Scène 8 · La Duch, La Reine, Le Membre du Parlement, Bol, Un Maître des Cérémonies, Le Marq, Lady Alb, Lady Albem et Mash · 78 répliques

Acte V

  1. Scène 2 · Abigaïl, Bolingbroke, Abig et Bol · 45 répliques
  2. Scène 3 · La Reine et Bol · 25 répliques
  3. Scène 4 · Abigaïl, La Reine, Abig, Bol et Thomps · 12 répliques
  4. Scène 5 · Bolingbboke, La Reine, Bol et La Duch · 39 répliques
  5. Scène 6 · La Reine et Abig · 32 répliques
  6. Scène 7 · La Reine, Mash et Abig · 34 répliques
  7. Scène 8 · La Reine, La Duch, Bol, Abig, Mash et La Reine et la Duch · 31 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

BOLOui, monsieur le marquis, cette lettre parviendra à la reine, j'en trouverai les moyens, je vous le jure, et elle sera reçue avec les égards dus à l'envoyé d'un grand roi.

DE TORCYJ'y compte, monsieur de Saint-Jean. Je confie mon honneur et celui de la France à votre loyauté, à votre amitié.

BOLVous avez raison… Ils vous diront tous que Henri de Saint-Jean est un libertin et un dissipateur ; esprit brouillon et capricieux, écrivain passionné, orateur turbulent… je le veux bien… mais aucun d'eux ne vous dira que Henri de Saint-Jean ait jamais vendu sa plume, ou trahi un ami.

DE TORCYJe le sais, et je mets en vous mon seul espoir.

BOLÔ chances de la guerre et destinée des rois conquérants ! L'ambassadeur de Louis XIV. ne pouvoir obtenir dans le palais Saint-James une audience de la reine Anne !… et, pour lui faire parvenir une note diplomatique, employer autant d'adresse et de mystère que s'il s'agissait d'une galante missive… Pauvre marquis de Torcy… si sa négociation ne réussit pas… il en mourra !… tant il aime son vieux souverain… ni se flatte encore d'une paix honorable et glorieuse… La vieillesse est l'âge des mécomptes…

MASH(dormant) Ah ! qu'elle est belle !

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans Le Verre d'eau ?

19 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Bol, La Reine, Abig, La Duch, Mash, Thompson, Le Membre du Parlement, De Torcy, Le Marq, Thomps …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Bol, avec 310 répliques (environ 49 minutes de texte dit). Viennent ensuite La Reine (233 répliques) et Abig (245).

Quelles scènes jouer à deux ?

17 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 2 (Bol et Mash) ; acte II, scène 2 (La Duch et La Reine) ; acte II, scène 10 (La Duch et Bol).

Comment apprendre son rôle dans Le Verre d'eau ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).