Bibliothèque · domaine public

Bertrand et Raton ou l'Art de conspirerEugène Scribe

Le texte compte 20 personnages et 1216 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Rantzau (218 répliques, environ 32 min de texte), puis Raton (120) et Falkenskield (134).

20 personnages1216 répliques5 actes55 scènes16 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter Bertrand et Raton ou l'Art de conspirer

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Rantzau218 répliques≈ 32 minRépéter
Raton120 répliques≈ 19 minRépéter
Falkenskield134 répliques≈ 18 minRépéter
La Reine124 répliques≈ 18 minRépéter
Christine132 répliques≈ 18 minRépéter
Éric102 répliques≈ 17 minRépéter
Marthe118 répliques≈ 16 minRépéter
Gœlher78 répliques≈ 11 minRépéter
Koller81 répliques≈ 10 minRépéter
Jean60 répliques≈ 10 minRépéter
Burkenstaff9 répliques≈ 3 minRépéter
Joseph6 répliques≈ 1 minRépéter
Le Président2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Berghen4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Tous9 répliquesmoins d'1 minRépéter
L'Huissier2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Peuple3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Tout le Peuple2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Marthe et Jean2 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 10 petits rôles d'une réplique : Jean et Ses Compagnons, Un Huissier de la Chambre, D'Autres Garçons, Un Huissier, Plusieurs Garçons, Marthe et Éric et Rantzau, Koller et Christine et Gœlher, Marthe et Rantzau, Rantzau et Koller, Falkenskield et Christine.

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de la Reine

La Reine · acte I · 260 mots, environ 2 min

C'est ce que j'ai fait avec ménagement, avec adresse ; lui rappelant successivement le temps de son voyage en Angleterre et en France, à la cour de Georges et de Louis XV, …

Répéter le rôle de la Reine

Tirade d'Éric

Éric · acte II · 253 mots, environ 2 min

Oh ! oui, ma mère, car je ne devais pas la voir… sans cela, et au prix de tout mon sang… mais rassurez-vous ; il était onze heures du soir ; personne …

Répéter le rôle d'Éric

Tirade de la Reine

La Reine · acte IV · 240 mots, environ 2 min

Personne ! personne encore ! Je suis d'une inquiétude que chaque instant redouble, et je ne conçois rien à ce billet adressé par une main inconnue. (Lisant) ) « Malgré le contre-ordre …

Répéter le rôle de la Reine

Tirade de Christine

Christine · acte V · 239 mots, environ 2 min

Je dirai la vérité, je dirai qu'il n'est pas coupable ; je publierai tout haut qu'il s'est accusé lui-même pour ne pas me compromettre, pour sauver ma réputation. Et moi…(S'arrêtant) ) Oh …

Répéter le rôle de Christine

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte IV, scène 12 · Koller et Rantzau · 52 répliques jouer Koller jouer Rantzau
  2. Acte I, scène 9 · Falkenskield et Rantzau · 49 répliques jouer Falkenskield jouer Rantzau
  3. Acte I, scène 6 · La Reine et Rantzau · 42 répliques jouer La Reine jouer Rantzau
  4. Acte V, scène 3 · Marthe et Christine · 33 répliques jouer Marthe jouer Christine
  5. Acte V, scène 1 · Falkenskield et Christine · 29 répliques jouer Falkenskield jouer Christine
  6. Acte II, scène 4 · Marthe et Éric · 27 répliques jouer Marthe jouer Éric
  7. Acte III, scène 9 · Éric et Christine · 24 répliques jouer Éric jouer Christine
  8. Acte III, scène 7 · Christine et Falkenskield · 20 répliques jouer Christine jouer Falkenskield
  9. Acte V, scène 5 · Falkenskield et Christine · 20 répliques jouer Falkenskield jouer Christine
  10. Acte I, scène 5 · La Reine et Koller · 18 répliques jouer La Reine jouer Koller
  11. Acte II, scène 7 · Christine et Éric · 18 répliques jouer Christine jouer Éric
  12. Acte II, scène 1 · Marthe et Raton · 14 répliques jouer Marthe jouer Raton
  13. Acte II, scène 11 · Raton et Rantzau · 14 répliques jouer Raton jouer Rantzau
  14. Acte I, scène 2 · La Reine et Koller · 13 répliques jouer La Reine jouer Koller
  15. Acte I, scène 10 · Éric et Rantzau · 10 répliques jouer Éric jouer Rantzau
  16. Acte V, scène 2 · Christine et Joseph · 8 répliques jouer Christine jouer Joseph

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Koller, Berghen et Un Huissier · 9 répliques
  2. Scène 2 · La Reine et Koller · 13 répliques
  3. Scène 3 · Gœlher, La Reine, Christine, Falkenskield et Koller · 20 répliques
  4. Scène 4 · La Reine, Christine et Koller · 23 répliques
  5. Scène 5 · La Reine et Koller · 18 répliques
  6. Scène 6 · La Reine et Rantzau · 42 répliques
  7. Scène 7 · La Reine, Éric, Rantzau et Raton · 36 répliques
  8. Scène 8 · Raton, Éric, La Reine et Rantzau · 41 répliques
  9. Scène 9 · Falkenskield et Rantzau · 49 répliques
  10. Scène 10 · Éric et Rantzau · 10 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · Marthe et Raton · 14 répliques
  2. Scène 2 · Jean, Raton et Marthe · 43 répliques
  3. Scène 3 · Éric, Raton, Marthe et Jean · 38 répliques
  4. Scène 4 · Marthe et Éric · 27 répliques
  5. Scène 5 · Jean, Éric et Marthe · 18 répliques
  6. Scène 6 · Marthe, Jean et Éric · 10 répliques
  7. Scène 7 · Christine et Éric · 18 répliques
  8. Scène 8 · Marthe, Christine, Marthe et Rantzau, Éric et Rantzau · 25 répliques
  9. Scène 9 · Jean, Marthe et Éric et Rantzau, Marthe, Christine, Éric et Rantzau · 10 répliques
  10. Scène 10 · Burkenstaff, Marthe, Tous, Rantzau, Éric et Jean · 19 répliques
  11. Scène 11 · Raton et Rantzau · 14 répliques
  12. Scène 12 · Jean, Marthe, Tout le Peuple, Le Peuple, Plusieurs Garçons, D'Autres Garçons, Tous et Rantzau · 24 répliques

Acte III

  1. Scène 1 · Christine, Gœlher et Joseph · 32 répliques
  2. Scène 2 · Christine, Koller et Gœlher · 17 répliques
  3. Scène 3 · Gœlher, Rantzau, Koller, Koller et Christine et Gœlher et Christine · 45 répliques
  4. Scène 4 · Falkenskield, Gœlher, Christine, Rantzau et Koller, Rantzau et Koller · 31 répliques
  5. Scène 5 · Falkenskield, Rantzau, Koller et Gœlher · 42 répliques
  6. Scène 6 · Falkenskield · 1 réplique
  7. Scène 7 · Christine et Falkenskield · 20 répliques
  8. Scène 8 · Christine · 1 réplique
  9. Scène 9 · Éric et Christine · 24 répliques
  10. Scène 10 · Falkenskield, Christine, Gœlher, Rantzau et Koller · 20 répliques
  11. Scène 11 · Tous, Christine, Éric, Falkenskield, Gœlher, Koller et Rantzau · 30 répliques

Acte IV

  1. Scène 1 · La Reine et Un Huissier de la Chambre · 3 répliques
  2. Scène 2 · Raton, La Reine, Marthe et L'Huissier · 46 répliques
  3. Scène 3 · Falkenskield, La Reine et Rantzau · 7 répliques
  4. Scène 4 · Gœlher, Falkenskield et La Reine · 12 répliques
  5. Scène 5 · Falkenskield, Le Président, Rantzau, Tous et Gœlher · 27 répliques
  6. Scène 6 · Rantzau, La Reine et Raton · 59 répliques
  7. Scène 7 · Raton et La Reine · 3 répliques
  8. Scène 8 · Raton · 1 réplique
  9. Scène 9 · Raton, Jean et Marthe · 26 répliques
  10. Scène 10 · L'Huissier, Raton, Marthe et Jean, Marthe et Jean · 18 répliques
  11. Scène 11 · Koller, Raton, Marthe et Jean · 16 répliques
  12. Scène 12 · Koller et Rantzau · 52 répliques

Acte V

  1. Scène 1 · Falkenskield et Christine · 29 répliques
  2. Scène 2 · Christine et Joseph · 8 répliques
  3. Scène 3 · Marthe et Christine · 33 répliques
  4. Scène 4 · Christine · 1 réplique
  5. Scène 5 · Falkenskield et Christine · 20 répliques
  6. Scène 6 · Falkenskield, Christine, Rantzau et Falkenskield et Christine · 16 répliques
  7. Scène 7 · Gœlher, Falkenskield et Rantzau · 14 répliques
  8. Scène 8 · Jean et Christine · 3 répliques
  9. Scène 9 · Éric, Falkenskield, Jean et Ses Compagnons, Gœlher, Rantzau et Tous · 6 répliques
  10. Scène 10 · Marthe, Éric, Raton, Tous, Jean, Rantzau et Tout le Peuple · 32 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

KOLLER(regardant à gauche) Quelle solitude dans les appartements du roi ! ((Regardant à droite) ) Et quelle foule à la porte du favori !… En vérité, si j'étais poète satirique, ce serait une belle place que la mienne ! capitaine des gardes dans un palais où un médecin est premier ministre, où une femme est roi, et où le roi n'est rien ! Mais patience ! ((Prenant un journal qui est sur la table à côté de lui) ) Quoi qu'en dise la Gazette de la cour, qui trouve cette combinaison admirable. ((Lisant bas) ) Ah ! ah ! encore un nouvel édit. ((Lisant) ) « Copenhague, 14 janvier 1772. Nous Christian VII, par la grâce de Dieu roi de Danemarck et de Norwège, avons confié par les présentes à son excellence le comte Struensée, premier ministre et président du conseil, le sceau de l'état, ordonnant que tous les actes émanés de lui soient valables et exécutoires dans tout le royaume sur sa seule signature, même quand la nôtre ne s'y trouverait pas ! » Je conçois alors les nouveaux hommages qui ce matin entourent le favori, le voilà roi de Danemarck ; l'autre a tout-à-fait abdiqué ; car, non content d'enlever à son souverain son autorité, son pouvoir, sa couronne, Struensée ose encore. Allons, l'usurpation est complète. ((Entre Berghen) ) Ah ! c'est vous, mon cher Berghen.

BERGHENOui, colonel. Vous voyez quelle foule dans l'antichambre !

KOLLERIls attendent le réveil du maître.

BERGHENQui du matin jusqu'au soir est accablé de visites.

KOLLERC'est trop juste ! il en a tant fait autrefois, quand il était médecin, qu'il faut bien qu'on lui en rende à présent qu'il est ministre. Vous avez lu la Gazette de ce matin ?

BERGHENNe m'en parlez pas. Tout le monde en est révolté ; c'est une horreur, une infamie.

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans Bertrand et Raton ou l'Art de conspirer ?

20 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Rantzau, Raton, Falkenskield, La Reine, Christine, Éric, Marthe, Gœlher, Koller, Jean …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Rantzau, avec 218 répliques (environ 32 minutes de texte dit). Viennent ensuite Raton (120 répliques) et Falkenskield (134).

Quelles scènes jouer à deux ?

16 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte IV, scène 12 (Koller et Rantzau) ; acte I, scène 9 (Falkenskield et Rantzau) ; acte I, scène 6 (La Reine et Rantzau).

Comment apprendre son rôle dans Bertrand et Raton ou l'Art de conspirer ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).