Bibliothèque · domaine public

La Muette de PorticiEugène Scribe

Le texte compte 24 personnages et 316 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Masaniello (75 répliques, environ 9 min de texte), puis Alphonse (31) et Elvire (33).

24 personnages316 répliques5 actes28 scènes4 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter La Muette de Portici

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Masaniello75 répliques≈ 9 minRépéter
Alphonse31 répliques≈ 5 minRépéter
Elvire33 répliques≈ 5 minRépéter
Le Chœur35 répliques≈ 3 minRépéter
Piétro31 répliques≈ 3 minRépéter
Borella13 répliques≈ 1 minRépéter
Lorenzo6 répliques≈ 1 minRépéter
Selva7 répliques≈ 1 minRépéter
Masaniello et Piétro2 répliques≈ 1 minRépéter
Piétro et le Chœur7 répliquesmoins d'1 minRépéter
Piétro et les Conjurés2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Chœur de Soldats4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Chœur de Femmes3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Un Pêcheur3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Chœur Général3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Selva et les Soldats2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Chœur du Peuple2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Marquis2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Fenella42 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 13 petits rôles d'une réplique : Masaniello et le Chœur, Chœur de Jeunes Filles, Une Dame d'Honneur, Napolitains, Napolitain, Elvire et le Peuple, Le Chef de la Justice, Le Chœur de Pêcheurs, Une Marchande de Fruits, Une Marchande de Fleurs, Un Marchand, Le Chœur des Hommes, Un Magistrat.

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade d'Elvire

Elvire · acte I · 143 mots, environ 1 min

Plaisir du rang suprême, éclat de la grandeur, Vous n'êtes rien auprès de mon bonheur. AIR. À celui que j'aimais c'est l'hymen qui m'engage : Dans mon ame ravie où règne son …

Répéter le rôle d'Elvire

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte III, scène 1 · Alphonse et Elvire · 19 répliques jouer Alphonse jouer Elvire
  2. Acte II, scène 4 · Masaniello et Fenella · 14 répliques jouer Masaniello jouer Fenella
  3. Acte I, scène 2 · Alphonse et Lorenzo · 11 répliques jouer Alphonse jouer Lorenzo
  4. Acte IV, scène 3 · Masaniello et Fenella · 7 répliques jouer Masaniello jouer Fenella

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Le Chœur et Alphonse · 3 répliques
  2. Scène 2 · Alphonse et Lorenzo · 11 répliques
  3. Scène 3 · Le Chœur, Elvire et Une Dame d'Honneur · 3 répliques
  4. Scène 4 · Elvire, Fenella, Lorenzo, Le Chœur, Selva, Le Chœur de Soldats et Le Chœur du Peuple · 27 répliques
  5. Scène 5 · Le Chœur, Elvire, Alphonse, Fenella, Le Chœur de Soldats et Elvire et le Peuple · 21 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · Le Chœur, Un Pêcheur, Borella et Masaniello · 13 répliques
  2. Scène 2 · Masaniello, Piétro et Masaniello et Piétro · 14 répliques
  3. Scène 3 · Masaniello et Fenella · 2 répliques
  4. Scène 4 · Masaniello et Fenella · 14 répliques
  5. Scène 5 · Masaniello, Borella et Le Chœur · 8 répliques
  6. Scène 6 · Masaniello, Piétro, Borella, Le Chœur et Chœur de Jeunes Filles · 10 répliques

Acte III

  1. Scène 1 · Alphonse et Elvire · 19 répliques
  2. Scène 2 · Le Chœur, Un Pêcheur, Un Marchand, Une Marchande de Fruits et Une Marchande de Fleurs · 6 répliques
  3. Scène 3 · Selva, Fenella, Le Chœur de Femmes et Selva et les Soldats · 6 répliques
  4. Scène 4 · Masaniello, Selva, Le Chœur, Masaniello et le Chœur, Chœur Général et Piétro · 18 répliques

Acte IV

  1. Scène 1 · Le Chœur, Un Magistrat, Masaniello, Le Marquis et Le Chef de la Justice · 15 répliques
  2. Scène 3 · Masaniello et Fenella · 7 répliques
  3. Scène 4 · Masaniello, Piétro, Le Chœur et Piétro et le Chœur · 18 répliques
  4. Scène 6 · Alphonse, Fenella et Elvire · 18 répliques
  5. Scène 7 · Masaniello, Fenella et Alphonse · 5 répliques
  6. Scène 8 · Piétro, Masaniello, Alphonse, Elvire, Piétro et le Chœur et Fenella · 17 répliques
  7. Scène 9 · Napolitains, Piétro et les Conjurés, Masaniello et Napolitain · 5 répliques

Acte V

  1. Scène 1 · Piétro, Le Chœur et Un Pêcheur · 6 répliques
  2. Scène 2 · Piétro, Borella, Le Chœur de Pêcheurs, Le Chœur de Femmes, Le Chœur des Hommes et Le Chœur · 14 répliques
  3. Scène 3 · Masaniello, Piétro, Le Chœur et Piétro et le Chœur · 13 répliques
  4. Scène 4 · Fenella, Piétro, Masaniello et Le Chœur · 13 répliques
  5. Scène 6 · Elvire, Fenella et Borella · 4 répliques
  6. Scène 7 · Fenella, Alphonse, Borella et Le Chœur · 6 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

LE CHŒURDu prince, objet de notre amour, Chantons l'heureuse destinée : Les flambeaux d'hyménée Pour lui vont briller en ce jour.

ALPHONSEAh ! ces cris d'allégresse et ces chants d'hyménée Jettent le trouble dans mon cœur ! Elvire, que j'adore, en vain m'est destinée : Le remords malgré moi se mêle à mon bonheur. O toi ! jeune victime Dont j'ai trahi la foi, Je vois avec effroi Le malheur qui t'opprime Ton courroux légitime ; Pour expier mon crime, Je veillerai sur toi. Ah ! ces cris d'allégresse et ces chants d'hyménée Jettent le trouble dans mon cœur ! Elvire, que j'adore, en vain m'est destinée : Le remords malgré moi se mêle à mon bonheur.

LE CHŒUR(en dehors) Du prince, objet de notre amour, Chantons l'heureuse destinée : Les flambeaux d'hyménée Pour lui vont briller en ce jour.

ALPHONSELorenzo, je te vois, réponds, ami fidèle, De Fenella sais-tu quel est le sort ?

LORENZOSeigneur, je l'ignore ; et mon zèle, Pour découvrir sa trace, a fait un vain effort

ALPHONSEDe mes coupables feux, ô suite trop cruelle ! Hélas ! son malheur est certain.

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans La Muette de Portici ?

24 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Masaniello, Alphonse, Elvire, Le Chœur, Piétro, Borella, Lorenzo, Selva, Le Chœur de Soldats, Le Chœur de Femmes …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Masaniello, avec 75 répliques (environ 9 minutes de texte dit). Viennent ensuite Alphonse (31 répliques) et Elvire (33).

Quelles scènes jouer à deux ?

4 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte III, scène 1 (Alphonse et Elvire) ; acte II, scène 4 (Masaniello et Fenella) ; acte I, scène 2 (Alphonse et Lorenzo).

Comment apprendre son rôle dans La Muette de Portici ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).