Le texte compte 7 personnages et 678 répliques en 2 actes. Le plus grand rôle est Reynolds (226 répliques, environ 34 min de texte), puis Schultz (105) et Hantz (78).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Reynolds | 226 répliques | ≈ 34 min | Répéter |
| Schultz | 105 répliques | ≈ 14 min | Répéter |
| Hantz | 78 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Hélène | 103 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| M. de Wurtzbourg | 71 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Frédéric | 54 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Madame de Wurtzbourg | 33 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Schultz et Hantz | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Tous | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 4 petits rôles d'une réplique : Frédéric et Tout le Monde, M. de Wurtzbourg et les Autres, Hantz et Frédéric, M. de Wurtzbourg et Reynolds.
Reynolds · acte II · 388 mots, environ 3 min
Que je l'admire encore, et tout à mon aise ; mettons-nous là, sur cette table. (Il s'assied devant la table, pose la bible qu'il ouvre avec précaution.) C'est agréable d'avoir un bibliophile …
Frédéric · acte I · 247 mots, environ 2 min
(parlant à Reynolds qui écrit toujours) Volontiers, monsieur, car je vous avouerai franchement que je n'ai jamais rien compris à la science, quoique j'eusse un père qui en vendait ; c'est pour …
Reynolds · acte II · 205 mots, environ 1 min
S'attaquer à l'Université !… il croit donc que parce qu'on est savant, parce qu'on sait le grec et le latin, on n'a ni âme, ni courage !… à cette idée seule, le …
Reynolds · acte I · 164 mots, environ 1 min
Elle peut être nécessaire à d'autres, et moi je n'en ai pas besoin ; mes manuscrits, mes travaux, voilà mon être, mon existence, et tout ce qui pourrait m'en distraire, même pour …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
HÉLÈNE(entr'ouvrant la porte) Il n'est pas là ?
HANTZNon, mademoiselle.
HÉLÈNE(à l'antichambre) Restez, Catherine, et attendez-moi. ((À Hantz) ) Comment va-t-il ce matin ?
HANTZMieux, grâce à vous ; car, sans vos bontés, c'en était fait de mon cher et honoré maître.
HÉLÈNENe parlons pas de cela.
HANTZVous qui, tous les jours, du premier étage ? ou vous demeurez, ne craignez pas de monter ici, au quatrième, pour apporter des soins et des consolations à un pauvre malade.
7 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Reynolds, Schultz, Hantz, Hélène, M. de Wurtzbourg, Frédéric, Madame de Wurtzbourg. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Reynolds, avec 226 répliques (environ 34 minutes de texte dit). Viennent ensuite Schultz (105 répliques) et Hantz (78).
9 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 6 (Reynolds et Schultz) ; acte I, scène 3 (Reynolds et Hélène) ; acte II, scène 7 (Hélène et Reynolds).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).