Bibliothèque · domaine public

L'Amour en sabotsEugène Labiche

Le texte compte 14 personnages et 562 répliques. Le plus grand rôle est Pigeonnier (159 répliques, environ 12 min de texte), puis Legaloux (147) et La Birette (116).

14 personnages562 répliques18 scènes5 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter L'Amour en sabots

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Pigeonnier159 répliques≈ 12 minRépéter
Legaloux147 répliques≈ 10 minRépéter
La Birette116 répliques≈ 8 minRépéter
Bousseronde58 répliques≈ 3 minRépéter
Hortense39 répliques≈ 2 minRépéter
Ensemble9 répliques≈ 1 minRépéter
La Birette et Legaloux6 répliquesmoins d'1 minRépéter
Deuxième Paysanne4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Bousseronde et Hortense2 répliquesmoins d'1 minRépéter
La Paysanne2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Troisième Paysan3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Legaloux et la Birette5 répliquesmoins d'1 minRépéter
Premier Paysan2 répliquesmoins d'1 minRépéter
Le Fermier2 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 8 petits rôles d'une réplique : Paysans et la Birette, Chœur, Plusieurs Voix, Deuxième Paysan, Le Gros Paysan, Le Paysan, Un Fermier, Pigeonnier et Bousseronde et Hortense.

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Scène 9 · Legaloux et La Birette · 61 répliques jouer Legaloux jouer La Birette
  2. Scène 4 · Pigeonnier et Legaloux · 51 répliques jouer Pigeonnier jouer Legaloux
  3. Scène 5 · Legaloux et La Birette · 21 répliques jouer Legaloux jouer La Birette
  4. Scène 17 · Pigeonnier et Hortense · 15 répliques jouer Pigeonnier jouer Hortense
  5. Scène 12 · Pigeonnier et La Birette · 9 répliques jouer Pigeonnier jouer La Birette

Les scènes

  1. Scène 1 · Bousseronde, Pigeonnier et Hortense · 26 répliques
  2. Scène 2 · Chœur, Un Fermier, Pigeonnier, Premier Paysan, Le Fermier, La Paysanne, Deuxième Paysan, Hortense, Bousseronde, Deuxième Paysanne et Troisième Paysan · 42 répliques
  3. Scène 3 · Pigeonnier, Le Gros Paysan, Le Paysan, Plusieurs Voix, La Birette, Ensemble et Paysans et la Birette · 38 répliques
  4. Scène 4 · Pigeonnier et Legaloux · 51 répliques
  5. Scène 5 · Legaloux et La Birette · 21 répliques
  6. Scène 6 · Pigeonnier, La Birette, Legaloux, La Birette et Legaloux, Bousseronde et Hortense · 43 répliques
  7. Scène 7 · Pigeonnier, Hortense, Legaloux et La Birette · 36 répliques
  8. Scène 8 · Bousseronde, Pigeonnier, Hortense, Legaloux et Ensemble · 12 répliques
  9. Scène 9 · Legaloux et La Birette · 61 répliques
  10. Scène 10 · Pigeonnier et Bousseronde et Hortense, Legaloux et la Birette, Pigeonnier, Bousseronde, Hortense, La Birette et Legaloux · 20 répliques
  11. Scène 11 · Hortense, Pigeonnier, Bousseronde, Ensemble et Bousseronde et Hortense · 13 répliques
  12. Scène 12 · Pigeonnier et La Birette · 9 répliques
  13. Scène 13 · Legaloux, La Birette et Ensemble · 40 répliques
  14. Scène 14 · Pigeonnier, Legaloux et la Birette, Legaloux, La Birette et Bousseronde · 23 répliques
  15. Scène 15 · Bousseronde, Pigeonnier, La Birette et Legaloux, Legaloux et La Birette · 17 répliques
  16. Scène 16 · Pigeonnier, La Birette, Legaloux, Ensemble et La Birette et Legaloux · 48 répliques
  17. Scène 17 · Pigeonnier et Hortense · 15 répliques
  18. Scène 18 · La Birette et Legaloux, Pigeonnier, Hortense, Bousseronde, Legaloux et la Birette, Legaloux, La Birette, Bousseronde et Hortense et Ensemble · 47 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

BOUSSERONDE(entrant par le fond, avec sa femme. Il tient, des boîtes de dragées sous un bras et un gros melon sous l'autre) Tiens ! personne dans son étude ! (Appelant.) Pigeonnier ! Pigeonnier !… c'est moi… le parrain !

PIGEONNIER(entrant par la porte à gauche. [Bous. Pig. Hort.]) Chut !… Ma femme est souffrante.

BOUSSERONDEBah ! vraiment ?

HORTENSEQu'a-t-elle donc ?

PIGEONNIERElle a dégringolé hier soir dans l'escalier. Le médecin appelle ça une érosion du tibia ; et comme elle a mal dormi cette nuit, il a recommandé de ne pas faire de bruit.

HORTENSE(à Bousseronde) Et vous qui criez comme dans un moulin !… C'est très-commun !… un pharmacien doit tenir son rang…

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans L'Amour en sabots ?

14 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Pigeonnier, Legaloux, La Birette, Bousseronde, Hortense, Deuxième Paysanne, La Paysanne, Troisième Paysan, Premier Paysan, Le Fermier …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Pigeonnier, avec 159 répliques (environ 12 minutes de texte dit). Viennent ensuite Legaloux (147 répliques) et La Birette (116).

Quelles scènes jouer à deux ?

5 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple scène 9 (Legaloux et La Birette) ; scène 4 (Pigeonnier et Legaloux) ; scène 5 (Legaloux et La Birette).

Comment apprendre son rôle dans L'Amour en sabots ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).