Bibliothèque · domaine public

La Perle de la CanebièreEugène Labiche

Le texte compte 11 personnages et 594 répliques en 2 actes. Le plus grand rôle est Théréson (161 répliques, environ 14 min de texte), puis Beautendon (158) et Antoine (80).

11 personnages594 répliques2 actes20 scènes4 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter La Perle de la Canebière

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Théréson161 répliques≈ 14 minRépéter
Beautendon158 répliques≈ 13 minRépéter
Antoine80 répliques≈ 6 minRépéter
Godefroid81 répliques≈ 5 minRépéter
Madame de Sainte-Poule61 répliques≈ 3 minRépéter
Miette24 répliques≈ 2 minRépéter
La Seconde Fois2 répliques≈ 1 minRépéter
Blanche10 répliquesmoins d'1 minRépéter
Madame de Sainte-Poule et Blanche4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Beautendon et Godefroid3 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 10 petits rôles d'une réplique : Madame de Sainte, Toutes Deux, Ensemble, Beautendon Remonte-à-Gauche, Madame de Sainte-Poule et Théréson, Madame de Sainte-Poule et Beautendon, Théréson et Madame de Sainte-Poule, Godefroid et Beautendon, Théréson Etmiette, Les Deux Dames.

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de Godefroid

Godefroid · acte II · 163 mots, environ 1 min

(ahuri) Mais je ne sais pas !… je ne sais pas ! Ensemble Madame de Sainte-Poule Air : Ah ! c'est une horreur ! Ah ! c'est odieux ! Otez ces objets …

Répéter le rôle de Godefroid

Tirade d'Antoine

Antoine · acte II · 126 mots, environ 1 min

(un plumeau à la main, le nez en l'air, étouffant un éternuement) A… a… atch !… non., je n'ose pas… M. Beautendon, mon maître, m'a défendu d'éternuer dans son salon… il dit …

Répéter le rôle d'Antoine

Tirade de Théréson

Théréson · acte II · 123 mots, environ 1 min

Si les Cafres ne lui ont rien mangé, pécaïre ! Air de Mangeant Loin de votre rivage, Je pars sans chagrin. Tous Loin de notre rivage, Partez sans chagrin. Théréson Pour charmer …

Répéter le rôle de Théréson

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte II, scène 1 · Antoine et Beautendon · 49 répliques jouer Antoine jouer Beautendon
  2. Acte II, scène 17 · Beautendon et Théréson · 45 répliques jouer Beautendon jouer Théréson
  3. Acte II, scène 2 · Godefroid et Beautendon · 36 répliques jouer Godefroid jouer Beautendon
  4. Acte II, scène 9 · Théréson et Beautendon · 22 répliques jouer Théréson jouer Beautendon

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · La Seconde Fois · 1 réplique

Acte II

  1. Scène 1 · Antoine et Beautendon · 49 répliques
  2. Scène 2 · Godefroid et Beautendon · 36 répliques
  3. Scène 3 · Godefroid, Antoine et La Seconde Fois · 16 répliques
  4. Scène 4 · Antoine, Théréson, Miette et Théréson Etmiette · 89 répliques
  5. Scène 5 · Godefroid, Beautendon, Madame de Sainte-Poule, Antoine et Beautendon Remonte-à-Gauche · 23 répliques
  6. Scène 6 · Godefroid, Beautendon, Antoine et Théréson · 21 répliques
  7. Scène 7 · Théréson, Godefroid et Beautendon · 19 répliques
  8. Scène 8 · Madame de Sainte-Poule, Godefroid, Beautendon et Théréson · 22 répliques
  9. Scène 9 · Théréson et Beautendon · 22 répliques
  10. Scène 10 · Madame de Sainte-Poule, Théréson, Beautendon, Miette, Godefroid, Madame de Sainte-Poule et Beautendon, Blanche et Beautendon et Godefroid · 62 répliques
  11. Scène 11 · Madame de Sainte-Poule, Beautendon, Godefroid, Théréson, Antoine, Théréson et Madame de Sainte-Poule et Miette · 26 répliques
  12. Scène 12 · Godefroid, Théréson et Beautendon · 4 répliques
  13. Scène 13 · Godefroid, Beautendon, Madame de Sainte-Poule, Blanche et Les Deux Dames · 36 répliques
  14. Scène 14 · Théréson, Madame de Sainte-Poule et Blanche, Godefroid, Madame de Sainte-Poule et Madame de Sainte · 18 répliques
  15. Scène 15 · Madame de Sainte-Poule, Théréson, Madame de Sainte-Poule et Théréson, Blanche et Madame de Sainte-Poule et Blanche · 20 répliques
  16. Scène 16 · Théréson, Antoine et Beautendon · 9 répliques
  17. Scène 17 · Beautendon et Théréson · 45 répliques
  18. Scène 18 · Godefroid, Théréson, Beautendon, Godefroid et Beautendon, Miette, Toutes Deux et Beautendon et Godefroid · 53 répliques
  19. Scène 19 · Madame de Sainte-Poule, Godefroid, Beautendon, Beautendon et Godefroid, Théréson, Blanche, Miette et Ensemble · 23 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

LA SECONDE FOIS… JE NE LUI AI RIEN DIT NON PLUS !… LA TROISIÈME FOIS… NOUS ÉTIONS SEULS DANS LE SALON… LE JOUR TOMBAIT… J'ÉTAIS ÉMU… J'OSAI LUI DIRE : MADEMOISELLE

ANTOINE(un plumeau à la main, le nez en l'air, étouffant un éternuement) A… a… atch !… non., je n'ose pas… M. Beautendon, mon maître, m'a défendu d'éternuer dans son salon… il dit que ça fait gémir les convenances… moi je trouve cet homme-là trop véticuleux dans ce qu'il est… C'est égal ! je l'aime… à cause de sa bonne odeur… Air du Premier Prix De mes sens il fait le bonheur, Tant il exhale un fumet qui m'embaume ! D' son état d'ancien parfumeur Il a gardé le doux arome ! Oui, j'aim' Monsieur et sa maison me plaît, Je les renifle à m'en rendre malade… J' crois être ici l' groom d'un œillet, Et demeurer dans un pot de pommade ! J' crois habiter un pot d' pommade. (Aspirant avec délices.) Heum !… (Eternuant malgré lui.) Atchum !

BEAUTENDON(entrant par la gauche, premier plan) Antoine ! dans mon salon !

ANTOINE(confus) Crédié !

BEAUTENDONC'est donc un parti pris… un système !

ANTOINEMonsieur, il fallait que ça parte !

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans La Perle de la Canebière ?

11 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Théréson, Beautendon, Antoine, Godefroid, Madame de Sainte-Poule, Miette, La Seconde Fois, Blanche, Madame de Sainte, Beautendon Remonte-à-Gauche …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Théréson, avec 161 répliques (environ 14 minutes de texte dit). Viennent ensuite Beautendon (158 répliques) et Antoine (80).

Quelles scènes jouer à deux ?

4 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 1 (Antoine et Beautendon) ; acte II, scène 17 (Beautendon et Théréson) ; acte II, scène 2 (Godefroid et Beautendon).

Comment apprendre son rôle dans La Perle de la Canebière ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).