Le texte compte 15 personnages et 922 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Faribol (220 répliques, environ 18 min de texte), puis Alexandra (219) et Papavert (99).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Faribol | 220 répliques | ≈ 18 min | Répéter |
| Alexandra | 219 répliques | ≈ 16 min | Répéter |
| Papavert | 99 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Léopardin | 102 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Saint-Gluten | 105 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Lucien | 55 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Françoise | 31 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Corinne | 23 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Tous | 20 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Les Clercs | 12 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Premier Clerc | 7 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Papavert et Corinne | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Clerc | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Quatre Clercs | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Clerc | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 17 petits rôles d'une réplique : Faribol et Alexandra, Alexandra et Saint-Gluten et les Clercs, Faribol et Léopardin et Papavert, Alexandra et les Clercs, Corinne et Papavert, Arthur, Léopardin et Alexandra, Tout le Monde, Ensemble, Les Deux Autres Garçons, Troisième Clerc, Les Femmes, Les Habitués, Les Trois Garçons, Voix Dans le Café, Léopardin et Alexandra et Françoise, Alexandra et Saint-Gluten.
Alexandra · acte I · 286 mots, environ 2 min
(au fond, à la cantonade) À droite ?… en tournant ?… Merci, monsieur. (Descendant la scène ; elle regarde les numéros des maisons, et s'arrête en voyant) (le numéro 7.) Il faut …
Papavert · acte I · 184 mots, environ 1 min
(seul, se levant) Je suis bien en train de prendre du vermouth !… un homme qui donne un bal ce soir !… Quel ennui ! j'en perds la tête !… C'est ma …
Faribol · acte I · 164 mots, environ 1 min
(rentrant vivement par la rue du premier plan de droite) Je viens de la voir tourner la rue !… Elle ne se doute de rien… donc il n'y a rien !… c'est …
Faribol · acte I · 160 mots, environ 1 min
(arrive du fond à droite ; il tient un parapluie et porte un homard sous son bras. Il entre en riant) Je ris !… et j'ai des remords de rire !… mais …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
LUCIEN(au fond, parlant à la cantonade) Oui, mam'zelle Pichenette !… soyez tranquille, je lui remettrai votre clef… et je lui dirai de vous attendre. (Redescendant la scène.) Elle est gentille, cette jeunesse… C'est une élève du Conservatoire… classe de piano… mais elle se dérange… elle a des rendez-vous avec un petit musicien… Oh ! les musiciens ! c'est tous farceurs !… ((Apercevant) (Papavert qui est assis à une table et cherche des papiers dans un portefeuille.)) Voilà ! voilà !
PAPAVERT(étonné) Quoi ?
LUCIEN(frottant la table avec sa serviette) Grog ? absinthe ? vermouth ?
PAPAVERTTu m'ennuies !… je ne prends jamais rien !…
LUCIENEn voilà une pratique !…
PAPAVERT(seul, se levant) Je suis bien en train de prendre du vermouth !… un homme qui donne un bal ce soir !… Quel ennui ! j'en perds la tête !… C'est ma femme, madame Papavert, qui l'a voulu… elle dit que pour marier notre nièce, il faut la faire connaître… Moi, ce n'est pas mon avis… parce que Emérantine… AIR : Un homme pour faire un tableau. Elle a des talents d'agrément, Elle dessine comme un ange… Mais sur le dos de cet enfant Se passe un phénomène étrange : Une épaule grandit au mieux, L'autre à la suivre perd courage ; Et cependant toutes les deux Ont exactement le même âge ! Toutes les deux ont le même âge ! Il me reste quelques lettres d'invitation. (Lisant.) « M. et madame Papavert vous prient de leur faire l'honneur de venir passer la soirée chez eux le jeudi 15 février. Il y aura un violon et une flûte. » (Parlé.) J'ai bien envie d'y ajouter ce post-scriptum : « M. Papavert, ancien officier de santé, continue à donner des consultations de midi à quatre heures… » Ça me fera connaître ! (Il se rassied et appelle.) Garçon ! garçon !
15 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Faribol, Alexandra, Papavert, Léopardin, Saint-Gluten, Lucien, Françoise, Corinne, Premier Clerc, Deuxième Clerc …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Faribol, avec 220 répliques (environ 18 minutes de texte dit). Viennent ensuite Alexandra (219 répliques) et Papavert (99).
8 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 6 (Faribol et Alexandra) ; acte I, scène 2 (Papavert et Lucien) ; acte III, scène 6 (Faribol et Léopardin).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).