Le texte compte 9 personnages et 559 répliques en 2 actes. Le plus grand rôle est Vancouver (208 répliques, environ 21 min de texte), puis Dardenbœuf (131) et Galathée (113).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Vancouver | 208 répliques | ≈ 21 min | Répéter |
| Dardenbœuf | 131 répliques | ≈ 11 min | Répéter |
| Galathée | 113 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Isménie | 64 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Chiquette | 35 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Ah | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Je Joue de Trac | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Ca | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 2 petits rôles d'une réplique : Dardenbœuf Sort de Sa Chambre Avec Sa Valise Sous le Bras, Tous.
Vancouver · acte II · 500 mots, environ 3 min
(Il pousse un soupir.) Heu !… je suis triste !… c'est au point que je ne connais pas dans les murs de Châteauroux un Berrichon plus triste que moi… Ma position n'est …
Dardenbœuf · acte II · 268 mots, environ 2 min
Allons ! me voilà installé… Je ne sais pas si je me trompe… mais ce père ne paraît pas me porter très avant dans son cœur… Dès que je lâche un mot, …
Chiquette · acte II · 124 mots, environ 1 min
(seule, brossant un habit) On peut dire que voilà un drap moelleux… On voit bien que c'est un habit de prétendu… Ah ! c'est que je m'y connais !… Depuis quelque temps, …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
CA?… QUOI DONC ?
AH! ÇA T'A DONNÉ UN COUP DE POING DANS L'ESTOMAC !
JE JOUE DE TRAC!… PAIR !
CHIQUETTE(seule, brossant un habit) On peut dire que voilà un drap moelleux… On voit bien que c'est un habit de prétendu… Ah ! c'est que je m'y connais !… Depuis quelque temps, le prétendu se brosse beaucoup dans cette maison !… Ces pauvres jeunes gens… ils arrivent tout pimpants, ils se croient sûrs de leur affaire… et au bout de quelques jours… v'lan ! M. de Vancouver les fiche à la porte comme si c'étaient des orgues de Barbarie !… Et mademoiselle Isménie reste fille ! (Posant l'habit sur une chaise, près de la porte à droite.) Voilà toujours l'habit du jeune homme… Il dort encore… C'est pas étonnant, il est arrivé hier soir de Paris… Aujourd'hui, Monsieur lui fera voir la cathédrale… demain l'embarcadère du chemin de fer… et après-demain, bon voyage, monsieur Dumoller !
VANCOUVER(ouvrant mystérieusement la porte vitrée de gauche) Chiquette ! Chiquette !
CHIQUETTETiens ! Monsieur qui est déjà levé !
9 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Vancouver, Dardenbœuf, Galathée, Isménie, Chiquette, Ah, Dardenbœuf Sort de Sa Chambre Avec Sa Valise Sous le Bras, Je Joue de Trac, Ca. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Vancouver, avec 208 répliques (environ 21 minutes de texte dit). Viennent ensuite Dardenbœuf (131 répliques) et Galathée (113).
5 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 3 (Isménie et Vancouver) ; acte II, scène 18 (Galathée et Vancouver) ; acte II, scène 8 (Dardenbœuf et Isménie).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).