Le texte compte 21 personnages et 555 répliques. Le plus grand rôle est Pontcharrat (162 répliques, environ 14 min de texte), puis Cassagnol (77) et Gindinet (68).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Pontcharrat | 162 répliques | ≈ 14 min | Répéter |
| Cassagnol | 77 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Gindinet | 68 répliques | ≈ 6 min | Répéter |
| Le Monsieur | 51 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Grand-Bagout | 18 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Chauvinancourt | 19 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Crétinot | 41 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Henriette | 44 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Tous | 35 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Chœur | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Buffetery | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Chœur des Invités | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Paysan | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Voix | 4 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Deuxième Paysan | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Premier Paysan | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Les Invités | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Une Paysanne | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Troisième Paysan | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Un Invité | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 10 petits rôles d'une réplique : Second Paysan, Toutes les Femmes, Une Femme, Reprise, Ensemble, Le Paysan, Un Autre, Crétinot et Pontcharrat, Pontcharrat et Gindinet, Pontcharrat et Henriette et Cassagnol.
Cassagnol · pièce en un acte · 131 mots, environ 1 min
Qu'est-ce que tu veux ! l'air de la Dordogne… l'atmosphère des coulisses… AIR du Magnétisme Lorsque j'ai quitté le village Les yeux baissés, la bouche en cœur, J'étais fort bête pour mon …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
PONTCHARRAT(lisant le journal pendant qu'Henriette travaille) « République française… Décret du Gouvernement provisoire… » (Parlé.) Ah ! très bien ! ah ! très bien ! voyons la rente… ça ne monte pas, j'en ai. (Reprenant le journal.) Encore un décret, deux décrets, quatre décrets, six décrets… (Parlé.) À la bonne heure ! voilà un gouvernement qui fonctionne… oui, mais la rente ne monte pas. (Reprenant le journal.) Ah ! çà, c'est une circulaire… J'en ai entendu parler. Ah ! très bien ! ah ! très bien !
HENRIETTE(travaillant) D'abord, vous, mon oncle, vous approuvez tout, toujours… comme sous l'ancien gouvernement…
PONTCHARRATC'est mon devoir, je suis fonctionnaire. Si, comme moi, tu étais maire… maire de Vitry-le-Brûlé en Champagne…
HENRIETTEPour ce que ça vous rapporte.
PONTCHARRATComment, ce que ça me rapporte !… d'abord je ne paye pas mes ports de lettres quand j'écris à l'autorité ; ensuite je suis le premier magistrat du pays. AIR : De sommeiller encor, ma chère Sur ma maison un drapeau se balance, D'un monument ça lui donne l'aspect, Je promulgue mainte ordonnance Pendant l'été contre le chien suspect ; Sur les murs décrétant l'amende Contre certaines libertés ; J'inspire au passant qui s'amende Le respect aux propriétés. Qu'est-ce que tu veux ! je suis veuf, j'ai de l'ambition et… il n'y a qu'une chose qui me préoccupe.
HENRIETTEQuoi donc ?
21 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Pontcharrat, Cassagnol, Gindinet, Le Monsieur, Grand-Bagout, Chauvinancourt, Crétinot, Henriette, Buffetery, Un Paysan …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Pontcharrat, avec 162 répliques (environ 14 minutes de texte dit). Viennent ensuite Cassagnol (77 répliques) et Gindinet (68).
4 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple scène 8 (Pontcharrat et Crétinot) ; scène 3 (Gindinet et Pontcharrat) ; scène 6 (Cassagnol et Gindinet).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).