Le texte compte 21 personnages et 570 répliques en 5 actes. Le plus grand rôle est Lindane (99 répliques, environ 18 min de texte), puis Fabrice (99) et Monrose (75).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Lindane | 99 répliques | ≈ 18 min | Répéter |
| Fabrice | 99 répliques | ≈ 14 min | Répéter |
| Monrose | 75 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Freeport | 63 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Polly | 74 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Lady Alton | 49 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Lord Murray | 40 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Frélon | 44 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| André | 8 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Messager | 7 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Troisième Interlocuteur | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 10 petits rôles d'une réplique : Un Autre, Un Second, Un de Ceux, Un Interlocuteur, Le Second, Le Troisième, Le Second Interlocuteur, Le Premier Interlocuteur, Un Troisième Interlocuteur, Lady.
Lindane · acte I · 179 mots, environ 1 min
Eh ! comment pourrait-il en être instruit, puisque tu l'es à peine ? Il ne sait rien ; personne ne m'écrit ; je suis dans ma chambre comme dans mon tombeau : …
Frélon · acte I · 173 mots, environ 1 min
(dans un coin, auprès d'une table sur laquelle il y a une écritoire et du café, lisant la gazette) Que de nouvelles affligeantes ! Des grâces répandues sur plus de vingt personnes …
Lady Alton · acte III · 145 mots, environ 1 min
(ouvre la lettre, et lit) Lisons : « Ma chère, ma respectable, ma vertueuse Lindane… » Il ne m'en a jamais tant écrit… « Il y a deux jours, il y a …
Fabrice · acte II · 139 mots, environ 1 min
Oh ! point ; sa fierté est encore une vertu de plus ; elle consiste à se priver du nécessaire, et à ne vouloir pas qu'on le sache : elle travaille de …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
FRÉLON(dans un coin, auprès d'une table sur laquelle il y a une écritoire et du café, lisant la gazette) Que de nouvelles affligeantes ! Des grâces répandues sur plus de vingt personnes ! aucune sur moi ! Cent guinées de gratification à un bas-officier, parce qu'il a fait son devoir ! le beau mérite ! Une pension à l'inventeur d'une machine qui ne sert qu'à soulager des ouvriers ! une à un pilote ! Des places à des gens de lettres ! et à moi, rien ! Encore, encore, et à moi, rien ! (Il jette la gazette et se promène.) Cependant je rends service à l'État ; j'écris plus de feuilles que personne ; je fais enchérir le papier… et à moi, rien ! Je voudrais me venger de tous ceux à qui on croit du mérite. Je gagne déjà quelque chose à dire du mal ; si je puis parvenir à en faire, ma fortune est faite, j'ai loué des sots, j'ai dénigré les talents ; à peine y a-t-il de quoi vivre. Ce n'est pas à médire, c'est à nuire qu'on fait fortune. (Au maître du café.) Bonjour, monsieur Fabrice, bonjour. Toutes les affaires vont bien, hors les miennes : j'enrage.
FABRICEMonsieur Frélon, monsieur Frélon, vous vous faites bien des ennemis.
FRÉLONOui, je crois que j'excite un peu d'envie.
FABRICENon, sur mon âme ; ce n'est point du tout ce sentiment-là que vous faites naître : écoutez ; j'ai quelque amitié pour vous ; je suis fâché d'entendre parler de vous comme on en parle. Comment faites-vous donc pour avoir tant d'ennemis, monsieur Frélon ?
FRÉLONC'est que j'ai du mérite, monsieur Fabrice.
FABRICECela peut être, mais il n'y a encore que vous qui me l'ayez dit : on prétend que vous êtes un ignorant ; cela ne me fait rien : mais on ajoute que vous êtes malicieux, et cela me fâche, car je suis bonhomme.
21 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Lindane, Fabrice, Monrose, Freeport, Polly, Lady Alton, Lord Murray, Frélon, André, Le Messager ….
Lindane, avec 99 répliques (environ 18 minutes de texte dit). Viennent ensuite Fabrice (99 répliques) et Monrose (75).
15 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte IV, scène 6 (Monrose et Lindane) ; acte III, scène 7 (Monrose et Polly) ; acte II, scène 5 (Fabrice et Freeport).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).