Le texte compte 10 personnages et 400 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Zoïlin (107 répliques, environ 15 min de texte), puis Ariston (56) et Laure (76).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Zoïlin | 107 répliques | ≈ 15 min | Répéter |
| Ariston | 56 répliques | ≈ 14 min | Répéter |
| Laure | 76 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Hortense | 28 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Nicodon | 77 répliques | ≈ 7 min | Répéter |
| Clitandre | 22 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Cléon | 18 répliques | ≈ 4 min | Répéter |
| Le Laquais | 9 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| L'Exempt | 5 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| La Fleur | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Hortense · acte II · 251 mots, environ 2 min
De ce flatteur encens je ne suis point la dupe. Quelques lettres sans fard, où mon esprit s'occupe, Sont pour Ariston seul, et non pour d'autres yeux. Je hais un vain éclat, …
Ariston · acte I · 250 mots, environ 2 min
J'en demeure d'accord ; mais ce n'est pas à moi De penser que moi seul puisse être utile au roi. Je sais qu'un honnête homme est né pour la patrie ; Mais, …
Zoïlin · acte I · 173 mots, environ 1 min
(seul) Ha ! je perds patience. Que je souffre en secret ! quels dégoûts ! Plus j'y pense, Moins je puis concevoir comment certaines gens, Avec très-peu d'esprit, nul savoir, sans talents, …
Ariston · acte III · 146 mots, environ 1 min
Je vois de tous côtés combien je suis à plaindre. Un de mes grands chagrins c'est qu'étant opprimé, Je ne pourrai plus rien pour ceux qui m'ont aimé. Voyez-vous ce jeune homme …
Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
ZOÏLINQue ces gazettes-là sont des choses cruelles ! J'y vois presque toujours d'affligeantes nouvelles. À de plats écrivains l'on donne pension, À Valère un emploi, des honneurs à Damon ; Le petit monsieur Pince est de l'Académie ; À la riche Chloé Dalinval se marie. De parvenir comme eux n'aurais-je aucun moyen ? Ô Fortune bizarre ! ils ont tout, et moi rien. Aujourd'hui le mérite à cent dégoûts s'expose. Autrefois, au bon temps, c'était tout autre chose… Voyons, tâchons d'entrer .
ZOÏLINBonjour, monsieur La Fleur, Puis-je vous demander si j'obtiendrai l'honneur D'entrer à la toilette, et si madame Hortense Voudra bien agréer mon humble révérence ?
LA FLEURNon, monsieur Zoïlin.
ZOÏLINJe n'entrerai point ?
LA FLEURNon ; Madame en ce moment est avec Ariston.
ZOÏLINCe monsieur Ariston est heureux, je l'avoue : Partout on le reçoit, on le fête, on le loue. Le maître de céans, Cléon, est son appui, Et laisse, en tout honneur, son épouse avec lui. Je ne suis point jaloux, mais je sens qu'à mon âge Piquer une antichambre est d'un bas personnage ; Tandis que mon égal, du haut de sa faveur, Se donne encor les airs d'être mon protecteur. Cette amitié d'Hortense est pour moi fort suspecte… Je sais que le public l'estime et la respecte… Le public est un sot ; j'appelle, sans détour, Une telle amitié le masque de l'amour. Que le sort d'Ariston m'humilie et m'outrage !
10 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Zoïlin, Ariston, Laure, Hortense, Nicodon, Clitandre, Cléon, Le Laquais, L'Exempt, La Fleur.
Zoïlin, avec 107 répliques (environ 15 minutes de texte dit). Viennent ensuite Ariston (56 répliques) et Laure (76).
9 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 9 (Zoïlin et Nicodon) ; acte II, scène 3 (Laure et Nicodon) ; acte II, scène 1 (Laure et Zoïlin).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).