Le texte compte 30 personnages et 549 répliques. Le plus grand rôle est Le Bâtard (89 répliques, environ 34 min de texte), puis Le Roi Jean (94) et Constance (36).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Le Bâtard | 89 répliques | ≈ 34 min | Répéter |
| Le Roi Jean | 94 répliques | ≈ 26 min | Répéter |
| Constance | 36 répliques | ≈ 17 min | Répéter |
| Philippe | 44 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Hubert | 59 répliques | ≈ 12 min | Répéter |
| Pandolphe | 23 répliques | ≈ 10 min | Répéter |
| Salisbury | 36 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Louis | 28 répliques | ≈ 9 min | Répéter |
| Arthur | 23 répliques | ≈ 8 min | Répéter |
| Pembroke | 19 répliques | ≈ 5 min | Répéter |
| Blanche | 9 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Melun | 3 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Châtillon | 5 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Éléonore | 10 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Henry | 8 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| L'Archiduc | 15 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| La Reine-Mère | 12 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Le Courrier | 8 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Robert | 4 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Lady Faulconbridge | 5 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Le Citoyen | 3 répliques | ≈ 1 min | Répéter |
| Bigot | 6 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Premier Exécuteur | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 8 petits rôles d'une réplique : Le Héraut, Essex, Le Messager, Un Citoyen, Pembroke et Bigot, Le Roi, Pierre de Pomfret, Gurney.
Le Bâtard · pièce en un acte · 406 mots, environ 3 min
(à robert) Frère, adieu ; que la bonne fortune aille à toi ! — Car tu es venu au monde par la voie de l'honnêteté. Tous sortent, excepté le Bâtard. (seul) Pour …
Le Bâtard · pièce en un acte · 357 mots, environ 2 min
(seul) Monde fou ! rois fous ! convention folle ! — Jean, pour mettre fin aux prétentions d'Arthur sur tout un empire, — en cède volontairement une partie ! — Et le …
Pandolphe · pièce en un acte · 315 mots, environ 2 min
Tu fais ainsi de l'honneur l'ennemi de l'honneur ; — tu mets en guerre civile serment contre serment, — ta parole contre ta parole. Oh ! tiens d'abord — envers le ciel …
Louis · pièce en un acte · 300 mots, environ 2 min
Votre grâce me pardonnera, je ne reculerai pas. — Je suis de trop haute naissance pour être possédé, — pour être un subalterne qu'on contrôle, — ou bien l'officieux serviteur, l'instrument — …
LE ROI JEANEh bien, Châtillon, parlez, que nous veut la France ?
CHÂTILLONAinsi, après le salut d'usage, le roi de France parle — par mon entremise, à ta majesté, — majesté empruntée d'Angleterre !…
ÉLÉONOREÉtrange commencement : majesté empruntée !
LE ROI JEANSilence, bonne mère ; écoutez le message.
CHÂTILLONPhilippe de France, suivant les droits et au nom — d'Arthur Plantagenet, fils de feu ton frère Geoffroy, — réclame en toute légitimité — cette belle île et ses territoires, — l'Irlande, Poitiers, l'Anjou, la Touraine et le Maine ; — te demandant de déposer l'épée — qui garde tous ces titres usurpés, — et de la remettre dans la main du jeune Arthur, — ton neveu et ton très-royal souverain.
LE ROI JEANQuelle est la conséquence, si nous n'y consentons pas ?
30 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Le Bâtard, Le Roi Jean, Constance, Philippe, Hubert, Pandolphe, Salisbury, Louis, Arthur, Pembroke …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Le Bâtard, avec 89 répliques (environ 34 minutes de texte dit). Viennent ensuite Le Roi Jean (94 répliques) et Constance (36).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).