Le texte compte 47 personnages et 3339 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Marcel (683 répliques, environ 46 min de texte), puis Amélie (694) et Étienne (290).
47 personnages3339 répliques3 actes47 scènes6 scènes à deux
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Et 37 petits rôles d'une réplique : Un du Quatrième Rang, Tout Son Groupe, Un Photographe, Tous les Invités, Des Voix Dans l'Assistance, Un Ou Deux Personnages du Quatrième Rang, Le Voisin, Mélange de Voix, Un Monsieur, Van Putzeboum et Marcel, Premier Photographe, Marcel et Étienne, Étienne et Amélie, Le Commis, Le Troisième Rang, Un Deuxième Photographe, Deuxième Photographe, Tout le Monde, Tout le Rang de Palmyre, Les Deux, Pochet et Amélie et Irène, Amélie et Étienne, Marcel et Pochet, Tout le Groupe, Les Quatre Témoins, Tous Trois, Palmyre et Yvonne, Amélie et Adonis, Tous les Deux, Pochet et Marcel, Gismonda et Pâquerette, Pâquerette et Gismonda, Gaby et Pâquerette et Valéry et Gismonda et Mouchemolle, Tout le Troisième Rang, Le Deuxième Rang, Amélie et Marcel et Pochet, Toute la Bande.
Passages célèbres et grandes tirades
Tirade d'Étienne
Étienne · acte II · 517 mots, environ 3 min
Laisse donc !… Tu me remercieras plus tard ! Rideau. Ce truc pourrait s'exécuter ainsi que le personnage l'explique lui-même, mais cela aurait plusieurs inconvénients dont le plus grave serait, étant donné …
(brusquement se remettant sur son séant) Je la ficherai à la porte, moi, cette bonne !… ça lui apprendra à me réveiller… (Il retourne son) oreiller.) quand elle voit que je dors …
Scène 7 · Étienne, Amélie, Irène, Les Deux, Yvonne, Palmyre, Boas, Valcreuse, Bibichon, Tous et Pochet · 152 répliques
Scène 8 · Pochet, Amélie, Irène, Étienne, Adonis, Marcel, Tous, Pochet et Amélie et Irène et Amélie et Étienne · 219 répliques
Scène 9 · Adonis et Koschnadieff · 23 répliques
Scène 10 · Amélie et Koschnadieff · 83 répliques
Scène 11 · Pochet, Amélie et Koschnadieff · 30 répliques
Scène 12 · Marcel, Koschnadieff, Amélie, Pochet, Van Putzeboum, Marcel et Pochet, Tous et Amélie et Pochet · 131 répliques
Scène 13 · Étienne, Tous, Marcel, Van Putzeboum, Amélie et Pochet · 41 répliques
Scène 14 · Étienne, Marcel, Amélie et Tous les Deux · 20 répliques
Scène 15 · Pochet, Amélie et Étienne · 10 répliques
Scène 16 · Marcel et Étienne · 20 répliques
Scène 17 · Van Putzeboum, Amélie, Marcel, Pochet et Étienne · 22 répliques
Scène 18 · Étienne, Amélie, Pochet et Étienne et Amélie · 24 répliques
Scène 19 · Adonis, Pochet, Van Putzeboum, Van Putzeboum et Marcel, Le Prince, Koschnadieff, Amélie et Étienne · 38 répliques
Acte II
Scène 1 · Charlotte, Marcel et Amélie · 168 répliques
Scène 2 · Amélie, Charlotte, Marcel et Amélie et Marcel · 104 répliques
Scène 3 · Charlotte, Marcel, Amélie, Irène et Tous Deux · 207 répliques
Scène 4 · Van Putzeboum, Marcel, Amélie, Marcel et Amélie et Tous Deux · 93 répliques
Scène 5 · Pochet, Marcel et Van Putzeboum · 44 répliques
Scène 6 · Amélie, Pochet, Marcel, Amélie et Marcel, Marcel et Amélie, Le Prince et Amélie et Pochet · 149 répliques
Scène 7 · Le Prince, Koschnadieff, Le Commis, Amélie, Tous, Pochet et Marcel · 23 répliques
Scène 8 · Le Prince et Marcel · 92 répliques
Scène 9 · Pochet, Le Prince, Koschnadieff, Le Général, Marcel et Pochet et Marcel · 53 répliques
Scène 10 · Le Prince et Charlotte · 18 répliques
Scène 11 · Amélie, Le Prince et Charlotte · 22 répliques
Scène 12 · Pochet, Marcel, Le Prince, Amélie et Tous · 24 répliques
Scène 13 · Charlotte, Van Putzeboum et Étienne · 93 répliques
Scène 14 · Marcel, Van Putzeboum, Étienne, Amélie, Pochet et Tous · 44 répliques
Scène 15 · Marcel, Amélie, Étienne, Pochet, Amélie et Marcel, Tous et Marcel et Amélie · 54 répliques
Acte III
Scène 1 · Mouilletu, Gaby, Un Monsieur, Le Voisin, Valéry et Mouchemolle · 31 répliques
Scène 2 · Cornette, Mouilletu et Le Maire · 13 répliques
Scène 3 · Valéry, Gaby, Valéry et Mouchemolle, Pâquerette, Gismonda, Gismonda et Pâquerette, Mouilletu, Mouchemolle, Pâquerette et Gismonda, Un Photographe, Le Photographe, Un Deuxième Photographe, Premier Photographe, Deuxième Photographe, Les Deux Photographes, Le Maire, Tous, Tout le Monde, Tout le Groupe, Tout Son Groupe, Des Voix Dans l'Assistance, Amélie, Pochet, Virginie, Marcel, Adonis, La Petite, Van Putzeboum, Étienne, Le Général, Bibichon, Les Quatre Témoins, Yvonne, Boas, Palmyre, Valcreuse et Gaby et Pâquerette et Valéry et Gismonda et Mouchemolle · 200 répliques
Scène 4 · Le Maire, Amélie, Pochet, Marcel, Étienne, Van Putzeboum, Cornette, Virginie, Bibichon, Le Général, Palmyre, Tout le Rang de Palmyre, Yvonne, Tout le Troisième Rang, Le Deuxième Rang, Un Ou Deux Personnages du Quatrième Rang, Le Troisième Rang, Un du Quatrième Rang, Tous, Amélie et Marcel et Pochet, Tous Trois, Adonis, Mouilletu, Mélange de Voix et La Petite · 139 répliques
Scène 5 · Irène, Le Photographe, Le Maire, Marcel et Amélie, Marcel, Amélie, Tous, Pochet, Le Général, Toute la Bande, Étienne, Mouilletu, Van Putzeboum, Murmures Dans l'Assistance et Adonis · 86 répliques
Scène 6 · Irène, Marcel, Amélie, Pochet, Van Putzeboum, Marcel et Amélie, Mouilletu, Étienne et Le Général · 63 répliques
Scène 7 · Marcel, Étienne, Marcel et Étienne, Étienne et Marcel, Le Maire, Irène, Tous, Bibichon et Van Putzeboum · 62 répliques
Scène 8 · Le Prince, Le Général, Amélie, Koschnadieff, Marcel et Le Prince et Amélie · 65 répliques
Intermède après l'acte III
Scène 2 · Marcel, Amélie, Le Prince et Le Prince et Amélie · 130 répliques
Scène 3 · Marcel, Le Commissaire, Amélie, Le Prince et Étienne · 89 répliques
Scène 4 · Étienne, Amélie, Marcel, Le Prince, Le Commissaire et Marcel et Amélie · 63 répliques
Scène 5 · Marcel, Le Commissaire, Étienne et Amélie · 28 répliques
Scène 6 · Van Putzeboum, Marcel, Amélie, Étienne et Le Commissaire · 30 répliques
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
Le début de la pièce
YVONNE(sur un port de voix à effet de Caruso à la treizième ou quatorzième mesure) Oh ! Épatant !
PALMYRE(en extase) Ah !
AMÉLIEHein ! Croyez-vous !
TOUS(avec délice) Ah !
BIBICHON(à la dix-septième mesure du morceau) Qui est-ce qui gueule comme ça ? C'est Caruso ?
AMÉLIE(descendant un peu) « Qui gueule » ! On t'en donnera des « Qui gueule » !
Comment ça marche
1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.
Questions fréquentes
Combien de personnages dans Occupe-toi d'Amélie ?
47 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Marcel, Amélie, Étienne, Van Putzeboum, Pochet, Irène, Le Prince, Koschnadieff, Le Maire, Adonis …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Quel est le plus grand rôle ?
Marcel, avec 683 répliques (environ 46 minutes de texte dit). Viennent ensuite Amélie (694 répliques) et Étienne (290).
Quelles scènes jouer à deux ?
6 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte II, scène 8 (Le Prince et Marcel) ; acte I, scène 10 (Amélie et Koschnadieff) ; acte I, scène 9 (Adonis et Koschnadieff).
Comment apprendre son rôle dans Occupe-toi d'Amélie ?
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.