Feu la mère de Madame est une comédie en un acte de Georges Feydeau, créée en 1908. Le texte compte 6 personnages et 641 répliques. Le plus grand rôle est Lucien (275 répliques, environ 20 min de texte), puis Yvonne (232) et Joseph (63).
Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.
Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.
| Personnage | Répliques | Texte | |
|---|---|---|---|
| Lucien | 275 répliques | ≈ 20 min | Répéter |
| Yvonne | 232 répliques | ≈ 19 min | Répéter |
| Joseph | 63 répliques | ≈ 3 min | Répéter |
| Annette | 59 répliques | ≈ 2 min | Répéter |
| Tous Deux | 3 répliques | moins d'1 min | Répéter |
| Voix d'Anette | 2 répliques | moins d'1 min | Répéter |
Et 7 petits rôles d'une réplique : Voix du Valet de Chambre, Tous les Deux, Joseph et Lucien, Tous, Lucien et Joseph, Yvonne et Lucien, Lucien et Yvonne.
Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.
YVONNE(qui est couchée sur le côté gauche, presque aussitôt cette sonnerie, ouvre des yeux gonflés de sommeil, soulève un peu la tête, puis) — Qu'est-ce que c'est que ça ? (Nouveau coup de sonnette. — Avec humeur.) Je parie que c'est Lucien qui a oublié sa clé !… (Rejetant ses couvertures.) C'est bête de vous donner des palpitations pareilles ! (Elle saute du lit ; elle est en chemise de nuit, pieds nus et jambes nues. — Deux coups de sonnette successifs. — Furieuse.) Voilà ! (Elle saisit son peignoir d'un geste brusque et chausse vivement ses pantoufles. — Sonneries répétées.) Mais voilà, quoi ! (N'ayant pas le temps d'enfiler son peignoir, elle se le jette autour du cou comme un cachez-nez. Elle gagne ainsi jusque dans le vestibule, puis arrivée à la porte d'entrée qui donne sur le palier, sur un ton bourru :) Qui est là ?
LUCIEN(voix) (piteuse comme celle d'un enfant en faute qui a peur d'être grondé) — C'est moi ! J'ai oublié ma clé !
YVONNE(dans la vestibule) — Ah ! naturellement ! (Tout en ouvrant la porte dont on entend le bruit de serrure.) Comme c'est agréable ! (Redescendant en scène.) Allez ! entre ! ((Arrivée à l'avant-scène droite, elle grimpe dans son lit ; cela par les genoux, dos au public. Pendant ce temps, Lucien a refermé la porte d'entrée, on l'entend qui assujettit la chaîne de sûreté. Sur le : « Allez, entre ! » de sa femme. Lucien paraît : il est en costume Louis XIV) sous un imperméable fermé jusqu'au cou, et qui ne descend pas plus bas que le bas des hanches. Autour du collet relevé de l'imperméable, un foulard noué. Il a des gants blancs trempés aux mains : ses souliers sont crottés et ses bas de même jusqu'au mollet. Tout le dos de l'imperméable n'est qu'une large tache d'eau. À son entrée, il a les mains empêtrées de son bougeoir allumé, de sa canne Louis XIV et de son parapluie. Son épée s'accroche dans la porte quand il franchit le seuil. Yvonne dans le lit.) Eh ! bien ? C'est pour demain ?
LUCIENVoilà !… Je te demande pardon ! (En ce disant il tourne le commutateur électrique à gauche de la porte, ce qui allume le lustre.)
YVONNE(avec humeur) — Ah ! tu me demandes pardon ! Tu aurais mieux fait de ne pas oublier ta clé. C'est gai d'être réveillée en sursaut quand on dort.
LUCIEN(sur un ton confus) — Je t'ai réveillée ?
6 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Lucien, Yvonne, Joseph, Annette, Voix du Valet de Chambre, Voix d'Anette. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).
Lucien, avec 275 répliques (environ 20 minutes de texte dit). Viennent ensuite Yvonne (232 répliques) et Joseph (63).
Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.
Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.
Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages
Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).