Bibliothèque · domaine public

Le RubanGeorges Feydeau

Le texte compte 15 personnages et 1586 répliques en 3 actes. Le plus grand rôle est Paginet (568 répliques, environ 56 min de texte), puis Plumarel (132) et Madame Paginet (188).

15 personnages1586 répliques3 actes55 scènes13 scènes à deux

Le Répétiteur lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vos répliques. Gratuit, sans inscription, sur téléphone, tablette ou ordinateur.

Répéter Le Ruban

Les personnages et leurs répliques

Le bouton ouvre la pièce avec ce rôle : ses répliques sont cachées, l'appli donne les autres. Durée = temps de parole approximatif du rôle.

PersonnageRépliquesTexte
Paginet568 répliques≈ 56 minRépéter
Plumarel132 répliques≈ 10 minRépéter
Madame Paginet188 répliques≈ 10 minRépéter
Dardillon132 répliques≈ 10 minRépéter
Livergin134 répliques≈ 10 minRépéter
Simone129 répliques≈ 9 minRépéter
Joseph124 répliques≈ 8 minRépéter
Rasanville60 répliques≈ 5 minRépéter
Targinette47 répliques≈ 4 minRépéter
Madame Livergin28 répliques≈ 2 minRépéter
Patrigeot6 répliques≈ 1 minRépéter
Tous20 répliquesmoins d'1 minRépéter
Livergin et Madame Livergin4 répliquesmoins d'1 minRépéter
Simone et Dardillon3 répliquesmoins d'1 minRépéter
Madame Paginet et Simone2 répliquesmoins d'1 minRépéter

Et 9 petits rôles d'une réplique : Madame Paginet et Plumarel, Madame, Toute la Fanfare, Voix, La Fanfare, Plumarel et Madame Paginet, Dardillon et Madame Paginet, Monsieur et Madame Livergin, Madame Livergin et Livergin.

Passages célèbres et grandes tirades

Tirade de Paginet

Paginet · acte III · 186 mots, environ 1 min

C'est bon ! Allez-vous en ! (Joseph sort.) (Lisant.) « Monsieur, Monsieur le ministre me charge de vous dire qu'il n'oubliera jamais l'acte de courage que vous avez accompli aujourd'hui. » (Inquiet, …

Répéter le rôle de Paginet

Tirade de Plumarel

Plumarel · acte I · 124 mots, environ 1 min

Tandis que voilà un garçon qui pénètre dans une famille. La jeune fille est jolie,… il ne la regarde même pas. Mais pour les parents, tous les égards ! toutes les attentions …

Répéter le rôle de Plumarel

Les scènes à deux personnages

Pour travailler à deux, en cours ou pour une audition : ces scènes ne réunissent que deux personnages.

  1. Acte I, scène 9 · Paginet et Targinette · 94 répliques jouer Paginet jouer Targinette
  2. Acte I, scène 2 · Paginet et Simone · 57 répliques jouer Paginet jouer Simone
  3. Acte I, scène 15 · Paginet et Livergin · 53 répliques jouer Paginet jouer Livergin
  4. Acte II, scène 7 · Joseph et Rasanville · 44 répliques jouer Joseph jouer Rasanville
  5. Acte I, scène 11 · Plumarel et Dardillon · 34 répliques jouer Plumarel jouer Dardillon
  6. Acte II, scène 12 · Plumarel et Paginet · 30 répliques jouer Plumarel jouer Paginet
  7. Acte III, scène 8 · Paginet et Livergin · 27 répliques jouer Paginet jouer Livergin
  8. Acte I, scène 4 · Dardillon et Simone · 24 répliques jouer Dardillon jouer Simone
  9. Acte III, scène 21 · Plumarel et Paginet · 22 répliques jouer Plumarel jouer Paginet
  10. Acte I, scène 13 · Livergin et Madame Livergin · 17 répliques jouer Livergin jouer Madame Livergin
  11. Acte II, scène 3 · Madame Paginet et Plumarel · 17 répliques jouer Madame Paginet jouer Plumarel
  12. Acte I, scène 1 · Joseph et Paginet · 15 répliques jouer Joseph jouer Paginet
  13. Acte III, scène 20 · Paginet et Joseph · 9 répliques jouer Paginet jouer Joseph

Les scènes, acte par acte

Acte I

  1. Scène 1 · Joseph et Paginet · 15 répliques
  2. Scène 2 · Paginet et Simone · 57 répliques
  3. Scène 3 · Simone, Joseph et Dardillon · 13 répliques
  4. Scène 4 · Dardillon et Simone · 24 répliques
  5. Scène 5 · Dardillon, Paginet et Simone · 31 répliques
  6. Scène 6 · Paginet, Joseph, Dardillon, Simone, Madame Paginet, Plumarel et Tous · 53 répliques
  7. Scène 7 · Paginet, Plumarel et Madame Paginet · 21 répliques
  8. Scène 8 · Joseph, Paginet, Plumarel et Madame Paginet · 19 répliques
  9. Scène 9 · Paginet et Targinette · 94 répliques
  10. Scène 10 · Paginet, Madame Paginet et Plumarel, Madame Paginet, Plumarel et Madame Paginet et Plumarel · 18 répliques
  11. Scène 11 · Plumarel et Dardillon · 34 répliques
  12. Scène 12 · Paginet, Plumarel, Joseph, Livergin, Madame Paginet et Dardillon · 34 répliques
  13. Scène 13 · Livergin et Madame Livergin · 17 répliques
  14. Scène 14 · Paginet et Madame Livergin · 4 répliques
  15. Scène 15 · Paginet et Livergin · 53 répliques
  16. Scène 16 · Tous, Paginet, Livergin, Plumarel, Dardillon et Simone · 30 répliques
  17. Scène 17 · Joseph, Paginet, Tous, Livergin, Plumarel, Madame, Simone, Dardillon, Livergin et Madame Livergin et Madame Livergin · 51 répliques
  18. Scène 18 · Paginet, Joseph, Tous, Livergin, Madame Paginet, Patrigeot, Toute la Fanfare, Plumarel, Simone et Voix · 46 répliques

Acte II

  1. Scène 1 · Joseph, Simone et Dardillon · 33 répliques
  2. Scène 2 · Plumarel, Dardillon, Simone et Madame Paginet · 8 répliques
  3. Scène 3 · Madame Paginet et Plumarel · 17 répliques
  4. Scène 4 · Joseph, Simone, Madame Paginet, Plumarel, Dardillon, Paginet, Tous et Dardillon et Madame Paginet · 50 répliques
  5. Scène 5 · Joseph, Madame Paginet et Paginet · 13 répliques
  6. Scène 6 · Joseph et Paginet · 4 répliques
  7. Scène 7 · Joseph et Rasanville · 44 répliques
  8. Scène 8 · Paginet, Rasanville et Madame Paginet · 80 répliques
  9. Scène 9 · Madame Paginet, Paginet et Joseph · 32 répliques
  10. Scène 10 · Joseph, Paginet, Madame Paginet, Simone et Dardillon, Simone et Dardillon · 32 répliques
  11. Scène 11 · Paginet, Simone et Joseph · 47 répliques
  12. Scène 12 · Plumarel et Paginet · 30 répliques
  13. Scène 13 · Madame Paginet, Plumarel et Paginet · 10 répliques
  14. Scène 14 · Madame Paginet et Paginet · 2 répliques
  15. Scène 15 · Joseph, Madame Paginet, Paginet, Livergin, Madame Livergin et Monsieur et Madame Livergin · 37 répliques
  16. Scène 16 · Joseph, Paginet, Plumarel, Madame Paginet, Livergin, Madame Livergin et Livergin et Simone · 28 répliques
  17. Scène 17 · Simone, Dardillon et Paginet · 5 répliques

Acte III

  1. Scène 4 · Paginet, Simone, Madame Paginet, Dardillon et Joseph · 27 répliques
  2. Scène 5 · Plumarel, Tous, Paginet, Dardillon et Madame Paginet · 20 répliques
  3. Scène 6 · Paginet, Madame Paginet, Joseph, Simone, Plumarel, Dardillon et Tous · 76 répliques
  4. Scène 7 · Joseph, Livergin, Tous, Paginet, Madame Paginet, Dardillon, Plumarel et Simone · 58 répliques
  5. Scène 8 · Paginet et Livergin · 27 répliques
  6. Scène 9 · Joseph, Paginet et Livergin · 14 répliques
  7. Scène 10 · Livergin, Madame Livergin, Madame Paginet et Paginet · 16 répliques
  8. Scène 11 · Paginet, Madame Paginet et Joseph · 26 répliques
  9. Scène 12 · Paginet, Simone et Dardillon, Dardillon, Simone et Madame Paginet · 37 répliques
  10. Scène 13 · Joseph, Paginet, Madame Paginet, Patrigeot et La Fanfare · 12 répliques
  11. Scène 14 · Paginet, Joseph, Livergin et Madame Livergin · 19 répliques
  12. Scène 15 · Paginet, Madame Paginet et Joseph · 14 répliques
  13. Scène 16 · Madame Paginet, Livergin et Madame Livergin, Livergin et Madame Livergin · 11 répliques
  14. Scène 17 · Madame Paginet, Simone, Dardillon et Joseph · 7 répliques
  15. Scène 18 · Simone, Dardillon, Madame Paginet, Madame Paginet et Simone et Joseph · 26 répliques
  16. Scène 19 · Joseph, Madame Paginet et Paginet · 7 répliques
  17. Scène 20 · Paginet et Joseph · 9 répliques
  18. Scène 21 · Plumarel et Paginet · 22 répliques
  19. Scène 22 · Livergin, Paginet, Madame Livergin et Plumarel · 17 répliques
  20. Scène 23 · Madame Paginet, Paginet, Livergin, Simone, Dardillon, Tous, Plumarel, Livergin et Madame Livergin et Madame Livergin · 55 répliques

Découpage et numéros de scènes de la transcription Wikisource : certaines éditions scolaires découpent ou numérotent les scènes autrement. Les scènes sans dialogue dans ce texte ne sont pas listées.

Le début de la pièce

JOSEPHAh !… le téléphone !… (Il va au téléphone.) Voilà ! Voilà ! (Il parle dans le téléphone.) Allo ! allo ! (Au public, sans quitter le récepteur de l'oreille.) Quel admirable instrument que le téléphone !… Dire qu'on communique à des distances !… (Au téléphone.) Allo !… Allo !… (Au public, même jeu.) On ne communique pas vite, par exemple (Au téléphone.) Eh bien ! Allo, voyons !… Quoi ?… Je n'entends pas !… parlez plus haut !… Hein !… eh ! bien, alors, parlez moins haut ! Ça m'est égal ! Le docteur Paginet ?… parfaitement !… C'est ici !… Qu'est-ce que vous lui voulez ?… (Avec humeur.) Mais oui ! il fonctionne bien !… (Raccrochant le récepteur et descendant en scène.) Il me demande si le téléphone fonctionne bien !… C'est à eux à le savoir !… ce n'est pas à moi !… Quelle sacrée invention !…

PAGINET(deux ou trois petites fioles à la main, entrant de droite 1er plan et allant droit à son bureau) — Joseph !

JOSEPHMonsieur ?

PAGINET(qui a pris une plume sur son bureau, faisant des inscriptions sur les étiquettes de ses fioles, à Joseph, sans le regarder) — Madame Paginet, ma femme, est-elle rentrée ?

JOSEPHNon, Monsieur.

PAGINET(relevant la tête) — Pas encore ? Mais c'est la fille de madame Benoiton !

Comment ça marche

1. Choisissez votre rôleVos répliques sont cachées : vous les dites de mémoire.
2. L'appli donne la répliqueElle lit les autres personnages à voix haute et s'arrête sur vous.
3. Vous jouezAu micro, elle vous écoute, enchaîne et souligne les mots oubliés.

Questions fréquentes

Combien de personnages dans Le Ruban ?

15 personnages ont au moins une réplique dans ce texte : Paginet, Plumarel, Madame Paginet, Dardillon, Livergin, Simone, Joseph, Rasanville, Targinette, Madame Livergin …. S'y ajoutent des répliques dites à plusieurs (ensemble, chœur).

Quel est le plus grand rôle ?

Paginet, avec 568 répliques (environ 56 minutes de texte dit). Viennent ensuite Plumarel (132 répliques) et Madame Paginet (188).

Quelles scènes jouer à deux ?

13 scènes ne réunissent que deux personnages, par exemple acte I, scène 9 (Paginet et Targinette) ; acte I, scène 2 (Paginet et Simone) ; acte I, scène 15 (Paginet et Livergin).

Comment apprendre son rôle dans Le Ruban ?

Ouvrez la pièce dans le Répétiteur et choisissez votre personnage : vos répliques sont cachées, l'appli lit les autres rôles à voix haute et s'arrête sur les vôtres. Au micro, elle vous écoute et souligne les mots oubliés. Commencez par une scène, puis enchaînez.

Plus de conseils : comment apprendre son texte de théâtre.

Du même auteur

D'autres pièces à répéter

Les 687 pièces de la bibliothèque · Scènes à deux personnages

Texte du domaine public, d'après la transcription de Wikisource (licence CC BY-SA 4.0), mis au format du Répétiteur (personnages, actes et scènes).